1.
Disagreements split the party into rival factions.
意见分歧使该党分裂为对立的几派。
2.
Difference of opinion broke the party up into camps.
意见分歧使该党分裂成若干集团。
3.
Opinion is divided on the issue of taxes.
关於税捐问题，大家意见分歧。
4.
The leaders are divided, and the rank and file don't know whom to turn to.
领导意见分歧，群众无所适从。
5.
He and his wife differed constantly.
他和妻子总是有意见分歧。
6.
It also suggested the diversity of opinion within the American government.
它也透露出美国政府内部的意见分歧。
7.
They were split on the question of women's rights.
他们在女权问题上意见分歧。
8.
Why do people disagree?
为什么人们产生意见分歧？
9.
bridge over the chasm between capital and labor
在消除劳资双方之间的意见分歧 [隔阂]
10.
A disagreement or controversy.
意见分歧不一致或有争议
11.
The Board of Directors divided on the new project.
董事会对这个新计划意见分歧。
12.
what is the point of discussing it?
两个人意见分歧太大,再谈下去也没有什么意思。
13.
Disagreements across the Atlantic--and within Western Europe--prevented common action.
大西洋两岸意见分歧，——西欧内部也同样分歧——妨碍了采取共同行动。
14.
The party was divided by serious differences.
该党因存在严重的意见分歧而四分五裂。
15.
bring (people who are disagreeing)into agreement
使（有分歧的人）意见一致
16.
His opinions were not in unison with those of the majority of men.
他的意见与大多数人的意见有分歧。
17.
""agreement to disagree" formula"
“同意保留分歧意见”的方式
18.
We had a slight misunderstanding over the time.
我们在时间方面意见稍有分歧.