1.
Vulnerability Evaluation on Regional Landslides Based on GIS and Contribution Weight Superposition Approach
基于GIS和贡献权重迭加方法的区域滑坡灾害易损性评价
2.
On the Significant Contributions of Duke Zhou Gong in Maintaining the West Zhou Regime;
论周公在维护西周政权中的重大贡献
3.
China's family planning policy is a great contribution to the world's human rights.
中国的计划生育是对世界人权事业的重大贡献。
4.
Liu Shao-qi s Great Contributions to Chinese New Regime Construction On the Eve of Our People s Republic;
建国前夕刘少奇对新中国政权建设的重大贡献
5.
Helping the Poor, China s Great Contribution to the Human Rights Cause of the World --Reflections over Jiang Zemin s Human Rights Thoughts of Helping the Poor;
扶贫,中国对世界人权事业的重大贡献 ——江泽民关于扶贫的人权思想
6.
No man who carries the burden of the special privileges of another can give to the commonwealth that service to which it is fairly entitled...
大凡得承受他人特权重担的人均无法对集体做出应有的贡献……
7.
A third contribution is almost as important as Roosevelt's development of the presidential power.
罗斯福的第三个贡献，几乎与他扩大总统权力一样重要。
8.
On the Contributions of WANG Zhong-min to the Cataloging and Studies of Dunhuang Literature;
论王重民对敦煌文献整理研究的贡献
9.
To ensure our people these rights is in itself a major contribution to the progress of the world human rights cause.
中国确保12亿多人的生存权和发展权,这是对世界人权进步事业的重大贡献。
10.
On the contribution made by African human rights law to the International human rights protection;
论非洲人权法对国际人权保护的贡献
11.
"This has not only protected the fundamental human rights of the Chinese citizens, but is also a great contribution to the international human rights causes."
不仅保障了中国公民的基本人权,而且也是对世界维护人权事业做出的重大贡献。
12.
Once Hedge Strategy,Dual Hedge Strategy and Contribution Rate;
一重套期保值、二重套期保值和贡献率
13.
The Interpretation and Restructuring of Women History;
女性历史的解构与重建——中国现代女作家的女权探索兼论丁玲的特殊贡献
14.
The Contributions of the Regional Protection of Human Rights to the Global Protection of Human Rights;
区域性人权保护对国际人权保护的贡献
15.
They contributed substantially to our success.
他们对我们的成功做出了重大贡献.
16.
Making other major contributions to the state or society.
对国家和社会有其他重大贡献的。
17.
Handsomely reward the scientific and technological personnel with outstanding contributions
重奖有突出贡献的科技人员
18.
She was congratulated for her valuable contribution to the education .
她因对教育的重要贡献而受到祝贺。