1.
Two possible destinies await China, a destiny of light and a destiny of darkness.
有两种中国之命运，光明的中国之命运和黑暗的中国之命运。
2.
Making up for Chinese Poverty and Weakness to Seek the Way to Make China Prosperous and Strong --On YAN Fu s Modern China s Destiny;
补贫弱之弊 求富强之道——严复论近代中国之命运
3.
Chiang Kai-shek s Statements on "China s Destiny" and the Slogans of the Communist and the Nationalist Parties;
蒋介石关于“中国之命运”的命题与国共的两个口号
4.
China can have one of two destinies. Someone has written a book about one of them;
中国之命运有两种：一种是有人已经写了书的；
5.
[1] This refers to Chiang Kai-shek's China's Destiny published in 1943.
〔1〕指一九四三年出版的蒋介石《中国之命运》一书。
6.
The Fate of the Western Culture in China through Ricci Matteo and Xu Guang-qi at the End of Ming Dynasty;
从利玛窦、徐光启看明末西方文化在中国之命运
7.
our congress represents China's other destiny and we, too, shall write a book about it.
我们这个大会是代表另一种中国之命运，我们也要写一本书出来。
8.
The Japanese say, "There is nothing wrong with the line of argument in Chiang Kai-shek's China's Destiny."
日本人说：“蒋介石所著《中国之命运》的论述方向是没有错误的。”
9.
A Decisive Battle over China s Two Possible Destinies--1976: from the Tian anmen Incident toCrushing the "Gang of Four";
两个中国之命运的决战——1976年:从天安门事件到粉碎"四人帮"
10.
The Fight for China s Two Futures in the 1930s and 1940s and the CPC s Criticism on Chinese Fascism;
三、四十年代两个中国之命运的斗争与中国共产党对中国法西斯主义的批判
11.
Chiang Kai-shek's China's Destiny, a book which has met with general disapproval, has won sincere and repeated praise from the Japanese imperialists.
引起人们一致不满的蒋介石所著的《中国之命运》一书，日本帝国主义作过多次衷心的称赞。
12.
The Rises and Decilnes of Empirical Philosophy and the Fate of Chinese Case Law;
经验哲学之兴衰与中国判例法的命运
13.
A Study on Different Fates of Pedagogy by Kaiipob in Soviet Union and China;
凯洛夫《教育学》在中国和苏联的命运之研究
14.
A Review of the Fate of Chinese Painting in the Course of Modernization;
现代化进程中的中国画命运之考察——兼论现代化之社会学涵义
15.
Between“patriotism”and“private interest”--The case study of the relationships between labor and merchants in a Nationalistic Movement during the period of National Revolution;
在“爱国”与“私利”之间——国民革命时期一例民族主义运动中的工商关系
16.
Legal Analysis of the Principle of Immunity of Witness and Helping the Criminal Escape in Relatives and Its Destiny in Contemporary China;
亲亲相隐原则的法理探析及其在当代中国命运之检讨
17.
National Dream--Comparision of the Fate of the Jewish Nationality and the Kurdish Nationality
“祖国之梦”——犹太民族与库尔德民族命运之比较
18.
An Analysis of the Struggling of Lily Bart in the House of Mirth;
论《欢乐之家》中莉莉·巴特挣扎的命运