1.
Make the Correction of Qija's Life Story
新发现的《戚氏宗谱》与戚玾生平事迹补正
2.
West Lake to the Tune of Yi Cui Xiao--A Poem Singing with Prof. ZHANG Can-jia;
忆吹箫·西湖——与张灿玾先生唱和
3.
A Poem Sining with Prof ZHANG Can-jia Climbing Mt Huashan" to Tune of Jin Lou Zi;
金缕曲·游华山——与张灿玾先生唱和
4.
My heart has been heavy all day long because you have so far to go.
永日方戚戚, 出行复悠悠。
5.
A gentleman is open and poised; a petty man is unhappy and worried.
君子坦荡荡, 小人长戚戚。
6.
A good man is seldom uneasy, an ill one never easy .
君子坦荡荡,小人常戚戚。
7.
Than that you should remember and be sad.
也不愿你记住而愁容戚戚。
8.
The martial dancers held Gan (shield) and Qi (axe), so the two dances were also called the "Gan-Qi Dance".
武舞持干(盾牌)戚(斧钺)而舞,又称干戚舞。
9.
Research on GanQi Dance's Origin (1)
干戚舞渊源考(一)——干、戚考证
10.
a relative by blood or marriage; a kinsman or kinswoman.
因血缘关系或婚姻关系而成的亲戚;男亲戚或女亲戚.
11.
His kindred are still living in Ireland.
他的亲戚仍住在爱尔兰。
12.
I am not related to him in anyway.
我和他无任何亲戚关系。
13.
He and I are not related.
他和我无亲戚关系。
14.
My parents are reckless of the way they treat their relatives.
我父母对亲戚十分鲁莽。
15.
He manifested no desire to see his relatives.
他不想见他的亲戚。
16.
Row [sail] in the same boat with sb.
休戚相关,同舟共济
17.
the funeral director's gloomy visage
殡仪员的悲戚面容.
18.
he lives indolently with his relatives.
他很懒,寄宿在亲戚那里。