1.
The Logic of the Leading Rich's Political Participation and Democratic Talkfest:A Study on the Structure and Performance of Rural Governance
先富参政与民主恳谈的治理逻辑——乡村治理的结构与绩效研究
2.
The Influences of the Earlier Rich Group in Their Participation in Government and Political Affairs upon the Construction of a Harmonious Society in Rural Area;
先富群体参政对构建农村和谐社会的影响
3.
Political Absorption and Political Investment:the Study on Two Strategies of Rich People’s Political Participation Issue
政治吸纳与先富群体的政治参与——基于浙江省的调查与思考
4.
Mr Park, the rich oil man, is a political brass hat.
石油富商帕克先生是位政界要人。
5.
Mr. Johnson is a statesman. He's running for election as senator.
约翰逊先生是为政治家,他正在参加参议院选举。
6.
The policy of encouraging some people to get Better off earlier was first carried out in rural areas
鼓励一部分人先富起来的政策首先是在农村中实行的
7.
Mr Chiang was in China to co-chair the inaugural China-Singapore Defence Policy Dialogue with Lt Gen Ma.
郑子富先生和马晓天先生共同主持了中新防务政策对话。
8.
Female· Wealth· Politics--An Analysis on Female Entrepreneur s Political Participation by a Case Study in Wenzhou;
女性·财富·政治——温州市女企业家的政治参与的调查
9.
Mr. James, our government has invited tenders for the Three Gorges Project.Would you like to take part in?
詹姆斯先生，我国政府欢迎参加三峡工程的投标，你方想参加吗?
10.
“The Japanese council services must be excellent!” Mr Reeve was amazed.
“日本的地方政府服务一定很完善!”吕富先生很惊奇。
11.
"It is essential to improve the systems of democracy, develop diverse forms of democracy, expand citizens' participation in political affairs in an orderly way."
健全民主制度,丰富民主形式,扩大公民有序的政治参与.
12.
Early immigration strategies offered promises of freedom and great wealth to those willing to venture into the frontier and homestead on government provided land.
早期移民政策承诺自愿去政府提供和划定的边疆土地上冒险的那些先驱者们自由和大量财富。
13.
My ancestors had been for many years counsellors and syndics of the Republic.
长年来，我的先辈们一直担任着这个共和国的参事和市政官。
14.
Encourage some people to get rich (or wealthy) first; let some people become prosperous first
允许一部分人先富起来
15.
Let some people get rich first.
让一些人先富起来。
16.
They will participate directly in the Government's policy decision-making, in prioritising the policy agenda, and in harmonising the work which straddles different departments.
他们直接参与制定政府的整体政策，决定推行政策的优先次序，协调跨部门的工作事项。
17.
Research on the Relationship between "Being First Rich" and "Being Rich Altogether" in Distribution Sphere;
分配领域中“先富”与“共富”关系问题研究
18.
Practice and innovation of Deng Xiaoping s first richness and common richness ideas;
邓小平“先富”与“共富”思想的实践与创新