1.
Overseas Chinese Semi-Fictitious Literature:Through the Reading of Eileen Chang's Little Reunion
论海外华人的“亚纪实”文学——从张爱玲《小团圆》谈起
2.
The Absence of Historical Consciousness behind Coldness:On Eileen Chang's Little Reunion
残酷冷漠背后的历史感匮缺——评张爱玲《小团圆》
3.
A Special View to the "Perfect Ending" in Chinese Classic Drama Novels;
中国古典戏曲小说“大团圆现象”管窥
4.
Cut the pastry into small round, one for each pie.
把油酥面团切成小圆片, 每个馅饼用一片。
5.
Cut the pastry into small rounds, one for each pie.
把油酥面团切成小圆片, 每个馅饼用一片.
6.
"San Yan" love novels’ happy ending and their causes of formation;
论“三言”爱情小说的“大团圆”结局及其成因
7.
On the Cultural Implications of the Happy Ending Novels about Genius and Beauty in the Early Qing Dynasty;
论清初才子佳人小说大团圆结局的文化意蕴
8.
Magic Analysis for Happy Ending Novels about Genius and Beauty in The Late Ming and Early Qing Dynasty
明末清初才子佳人小说大团圆结局魔力解析
9.
A rounded protuberance.
圆块，团圆形突出物
10.
In China a full moon is a symbol of family reunion.
在中国，圆圆的月亮是家庭团圆的象征。
11.
The full moon symbolizes family togetherness to the Chinese. As a result, the festival is also called Family Reunion Festival.
月亮圆象征全家团圆，所以，中秋节也称团圆节。
12.
Chinese New year gathering remind me of Thanksgiving in America.
在中国的新年里一家老小吃团圆饭，足以令我想起在美国的感恩节。
13.
On the Model of"Reunion after Passing the Imperial Examination"--A Cultural Explanation on the Narrative Model of theRomantic Novels about Gifted Scholars and Beautiful Girls
“及第团圆”现象浅探——才子佳人小说叙事模式的文化阐释
14.
Happy Reunion”is a mode of narration that was generally adopted in 17 years novels.
“胜利大团圆”是十七年小说中普遍采用的一种叙事模式。
15.
A View on "Reunion After Passing the Imperial Examination"--A cultural explanation on the narrative model of the romances about gifted scholars and beautiful ladies
“及第团圆”一解——才子佳人小说叙事模式的文化阐释
16.
“Happy Reunion” and the war narrative of 17 years Novels --According to Wang Yuan-jian’s Close Relatives
“胜利大团圆”与十七年小说的战争叙事——以王愿坚的《亲人》为例证
17.
The Happy Ending and People’s Culture Psychology in the Draft Novels of the Ming Dynasty;
明代拟话本小说中的大团圆结局与民族文化心理
18.
On Happy Ending of Romantic Novels about Talented Scholars and Beautiful Ladies in the Qing Dynasty from Cultural Activities and Geography in the South of the Yangtze River;
从江南人文地理看清初才子佳人小说的团圆结局