1.
The Thinking Method of "Breaking up the Whole into Parts and Gathering Parts into the Whole" in Linear Algebra
线性代数中“聚零为整,化整为零”的思想
2.
Breaking up the whole into parts, assembling the parts into a whole.
化整为零，化零为整。
3.
Overall wastage of the Civil Service in 2000-2001 was 3.1 per cent.
二零零零至零一年度，公务员的整体流失率为3.1%。
4.
Global sex research is patchy and incomplete.
全球性行为调查零零碎碎，并不完整。
5.
Array length must be assigned a positive integer or zero
必须为数组长度分配正整数或者零
6.
Nil Game: for the gambler, there are win and loss, but the overall score always is nil.
零和游戏：游戏者有赢有输，但整个游戏的总成绩永远为零。
7.
Moreover, China has become the assembly platform for components made throughout the region.
而且，中国成为整个地区制造零配件的组装平台。
8.
Implement Steps Used in Hydraulic Failure Diagnosis-Dividing and Deepening
液压故障诊断的思路——化整为零和层层深入
9.
"Polyurethane surface coatings are applied as sealants to wood, concrete, and machine parts"
聚氨酯表面涂料可作为木材、水泥以及机器零件的密封剂。
10.
AGGLOMERATE TYPES OF RETAIL BUSINESS AROUND URBAN SUBWAY STATION--TAKING GUANGZHOU AS AN EXAMPLE;
城市地铁站口零售商业集聚类型划分的探讨——以广州为例
11.
Since September 2001, the rate of grant has been revised to $2,720 per pupil at primary level and $4,035 at secondary level.
由二零零一年九月起，这项津贴的款额调整为每名小学生2,720元，每名中学生4,035元。
12.
the power balance equation of the invert mechanism of the differential gearing system, that of the close mechanism, and that of all the gear train, Then let the coefficient determinant of the above four equations equal to zero to derive the efficiency of all the gear train.
令四个方程的系数行列式为零,解出整个轮系的效率。
13.
The value for Row Limit must be an integer equal to or greater than zero and less than 4,294,967,296.
“行限制”的值必须为等于或大于零的整数，并小于 4,294,967,296。
14.
A Study of the Relation Between Time Allotment and Efficiency In English Listening Training;
英语听力训练时效研究——“高频少时”、“化整为零”英语听力训练模式试验
15.
Synthesis and Application of Waterborne Polysiloxaneurethane Copolymer as Textile Finishing Agent
水性有机硅—聚氨酯嵌段共聚物的合成及其作为织物整理剂的研究
16.
Among the Nootkas whole tribes used to live under one roof.
在努特卡人中间，常常是整个部落聚居为一家。
17.
The lipophilic order filler was recommended to be the filler of first choice.
并推荐亲油性的规整填料为首选聚结填料。
18.
Cows may have large amounts of cadmium in their kidneys due to this.
因为整个原因，牛的肾脏可能积聚了非常多的镉。