1.
Study on the Effect of Nurturing Attitudes in Mother-child Family and Undivided Family
母子家庭与完整家庭父母教养态度对幼儿社会生活能力影响研究
2.
Parents and children form a family.
父母和子女组成了一个家庭。
3.
Learning adaptability of children whose parents are out for work;
父母外出务工家庭子女学习的适应性
4.
a family consisting of parents and their children and grandparents of a marital partner.
一个包括父母、子女和婚姻伴侣的祖父母的家庭。
5.
The Research on the Growing of the Only-child and Their Education from Parents;
独生子女父母家庭教育与子女成长研究
6.
"extended family:a family group that consists of parents, children, and other close relatives, often living in close proximity."
"家庭:由父母,孩子和其它近亲组成的家庭组合,常住得很近."
7.
Her, father and children only, and not including any less close relations
核心家庭,小家庭(仅由父母和子女组成,不包括关系较远的亲属)
8.
Relationship between Parents and Children in the Tang Dynasty;
論唐代家庭中父母的角色及其與子女的關係
9.
A Qualitative Study of Parent-Adolescent Conflicts in Chinese and American Families
中美家庭中青少年子女与父母冲突比较研究
10.
"Have any members of your family, parents, grandparents, Brothers or sisters ever suffered from a mental illness, Blood disorder, diabetes or any other inherited disorder?"
家庭成员,特别是你的配偶、子女、父母、外祖母、史弟姐妹,曾患过精神
11.
According to an unwritten rule in old families, grandparents were expected to pay for the grandson's wet nurse.
依照旧家庭的不成文法,孙子的乳母应当由祖父母出钱雇的。
12.
The Theory of “Following the Son” and the Power and Status of Widowed Mothers in Ancient China──A Case Study of the Life of Widowed Mothers in the Tang Dynasty;
“从子”说与中国古代寡母的权力和地位──以唐代家庭寡母生活为例
13.
His mother was a housewife.
他的母亲是位家庭主妇。
14.
It is a sad house where the hen crows louder than the cock.
母鸡司晨,家门不幸(妻子发号施令的家庭不会幸福)。
15.
Adolescent-Parent Conflict and Parental Awareness in Middle School Students Families;
中学生家庭亲子冲突状况与其家长父母意识的研究
16.
Smoking was more prevalent among children who came from households where at least one parent smoked (24% ) compared with those from no smoking households (7% ).
那些父母中至少有一人吸烟的家庭孩子吸烟率(24%)要高于不吸烟家庭的孩子(7%)。
17.
) Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and obedience of the children the submission to love. (Francis Bacon, British philosopher)
幸福的家庭,父母靠慈爱当家,孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。(英国哲学家培根)
18.
Now in most Chinese families, parents and grand parents all wait on a little emperor-the only child of the family.
现在中国大部分家庭中,父母和祖父母都侍候一个小皇帝--家中的独生子女。