1.
Research Advance in Security Protection Performance of Nuclear Power Plant Containment under Exogenous Events
核电站安全壳在外来事件作用下的安全防护性能研究进展
2.
No witness of the accident has come forward
没有人出来做那意外事件的见证人。
3.
A crowd soon collects when there is a street accident.
街上发生意外事件时,立刻就有一群人聚集起来。
4.
Invite people home to discuss your plans for group fundraising events and outings.
邀请大家到家里来谈论集体的筹款和外出事件。
5.
All I hope is that this recent accident will have brought him to his senses.
我只希望最近的意外事件能使他醒悟过来。
6.
The Characteristics,Reasons and Countermeasures of Cases Concerning Foreigners in Changsha in Recent Years;
近年来长沙市涉外案(事)件的特点、成因及其对策
7.
external event processor module
外部事件处理机模件
8.
I wanted to do the thing on my own without outside interference or help.
我想独立完成这件事, 不受外界干扰, 也不要外来帮助。
9.
"Residence Permit for Foreigners" signed and issued by the public security department, or identification certificate issued by foreign affairs department, or entry permit and residence permit for foreigners who come to China for a short stay;
公安机关签发的《外国人居留证》，或外事部门颁发的身份证件，或临时来华的入境、居留证件；
10.
"Besides, it is no reason because you have not seen an execution at Paris, that you should not see one anywhere else;
“一件事不能因为您在巴黎没做过，到国外来也就不做，这不算是理由。
11.
A crowd soon collects when there's a street accident.
当街头发生意外事件的时候，立刻就有一群人聚集起来。
12.
Tom tried one or two other seductions; but they failed, too.
汤姆又试着用另外一两件事情来诱惑他们，均告失败。
13.
This foreigner comes here to do a thing for the good of the foreigners.
这个外国人是来做一件对他们自己有好处的事情。
14.
For her to the occasion was exceptional, and she had undertaken to treat it by the light of the moment.
这邂逅在她说来是一次意外事件，她只能勉强应付一下。
15.
But then another thought came to me and I said: "Big Brother has always loved plum blossoms."
这时我想起了另外的一件事。 我说：‘原来大哥爱梅花。’
16.
If you must use them at all, reserve dialogs for events that are outside of the normal course of events.
如果非用对话框不可，那么可以在正常事件的流程外来报告。
17.
It is about7000 million years old measured by isotope geological method.
假如该坑与上述三个陨石坑是同一系列的外来天体撞击地球事件。
18.
A thing long expected takes the form of the unexpected when at last it comes.-Twain, Mark
一件盼望已久的事物终于来到时往往以意外的形式出现。--马克·吐温