1.
American Minor Capital Punishment System
美国未成年人死刑制度——对伦奎斯特法院刑罚观的法律思考
2.
The Late Rehnquist Court and the Rise of States Rights in Contemporary America (1991-2005);
论后期伦奎斯特法院与当代美国州权的提升（1991-2005）
3.
Rehnquist Court s Conservative Decisions on the Nation-State Relationship in the United States;
美国伦奎斯特法院保守性初探——以联邦主义问题的相关判决为中心
4.
Chief Justice Rehnquist delivered the opinion of the Court.
首席法官伦奎斯特发表法庭意见。
5.
The Conservatism Structure of Rehnquist Habeas Corpus Jurisprudence:Criminal Procedural Cases Research Focusing on Exhausted State Law Remedies Doctrine;
伦奎斯特人身保护法律思想的保守主义构造:以穷尽州法救济原则为中心的刑事判例研究
6.
Another awkwardness could well be the Supreme Court. The chief justice, William Rehnquist, is gravely ill.
另一个尴尬问题就是最高法院现任首席大法官威廉·伦奎斯特目前病情严重。
7.
The routine5-4 split in the Rehnquist court bothered him, because he thought it dented the credibility of the law in general.
伦奎斯特法院中的常规的5－的分裂烦扰着他，因为他认为这削弱了法律在总体上的可信性。
8.
"and punishment has come on the lowlands; on Holon and Jahzah, and on Mephaath,"
刑罚临到平原之地的何伦，雅杂，米法押，
9.
Renquist: Congratulations!
芮恩奎斯特：恭喜！
10.
Renquist: ...preserve, protect and defend the Constitution of the United States.
芮恩奎斯特：保护与捍卫《美国宪法》。
11.
Study on the Concepts of Russian Federal Penalty Legislation;
俄罗斯联邦刑罚立法概念对我国刑罚立法的启示
12.
The Benefit Theory of Crime and Penalty --Analysis on Criminal Law Theory of Bosna;
犯罪与刑罚效益论——波斯纳刑法理论解析
13.
Ponder on Criminal Law Thinking of Human Right with Social Stability and Penal Reform
社会稳定与刑罚改革的人权刑法观思考
14.
Inspecting the Double-track Penalty System in the View of the Objectivism in Crime Theory
在刑法客观主义视野下审视刑罚双轨制
15.
Montesquieu s Geography-Deciding Theory and Penalty Views;
孟德斯鸠的“地理决定论”及其刑罚观述评
16.
His conception of the criminal law turned on the idea of retributive justice.
在刑法观上，他不同意关于惩罚的正义性观点。
17.
"Harran," said the Governor, with decision,"there is a dea1, there, in what Cadarquist says."
“哈伦”，州长坚决地说，“西达奎斯特刚才说的话，的确大有道理。”
18.
LUCKILY for him, William Rehnquist did some of his war service in Casablanca.
很幸运的是，威廉姆·伦奎斯特在卡撒布兰卡服过兵役。