1.
A Problem on the"Zhongerqianshi" Level of the Official Rank in the Salary Law During the Early Days of Han Dynasty;
《二年律令·秩律》的中二千石秩级阙如问题
2.
The teacher soon reduced the noisy class to order.
老师很快使乱哄哄的班级恢复秩序。
3.
Radicals Reconstruction and the Normal Order of the Bourgeoisie;
激进派重建与资产阶级正常统治秩序
4.
From Little Reword to Monthly Salary --New Approach of Payment System in Warring Period and Qin an Han Dynasty
从稍食到月俸——战国秦汉禄秩等级制新探
5.
Loose Lips: Increase order and prevent loose talk about your island's location.
噤声令：提升秩序等级而且能防止你的秘密基地的位置外泄！
6.
Social Life of Objects: Emotional Ethics And Hierarchical Order--On The Mobility of Gifts;
物的社会生命:人情伦理与等级秩序——兼论《礼物的流动》
7.
COMPARISON OF COEFFICIENTS AMONG POLY CHORIC CORRELATION, PEARSON CORRELATION AND RANK CORRELATION OF RANK DATA
等级资料的多项相关、直线相关及秩相关系数的比较
8.
The Hierarchical system for ancient living houses in China is a materialized form, in which the ruling class tried to establish its ideal and social order.
中国古代民居建筑等级制度,是统治阶级试图创设理想社会秩序的物化形式。
9.
he should not act upon each instruction as it comes from the higher organization without any planning of his own, and thereby create a multitude of "central tasks" and a state of confusion and disorder.
而不是自己全无计划，只按上级指示来一件做一件，形成很多的“中心工作”和凌乱无秩序的状态。
10.
People in all walks of life, irrespective of class, belief or occupation, are expected to maintain order and adopt a co-operative attitude towards the People's Liberation Army.
各界人民，不分阶级、信仰和职业，均望保持秩序，采取和人民解放军合作的态度。
11.
Government defenders say the criticism comes from those with a vested interest in maintaining the old order
政府的拥护者表示，这些批评来自于想要维持旧有秩序的既得利益阶级。
12.
a major social class or order of persons regarded collectively as part of the body politic of the country and formerly possessing distinct political rights.
一个主要的社会等级或秩序，全体公民都被看作是国家的一部分并且原来拥有政治特权。
13.
the third estate of the realm; the commons (especially in Britain or France) viewed as forming a political order having representation in a parliament.
社会的第三等级；被认为是组成社会政治秩序的平民（尤其在英国和法国），在议会中有代表。
14.
Legal principle of gift and punishment in the Western Zhou Dynasty aims at maintaining the grade order, emphasizing the social reality of unequality between bureaucrat's noble and common people.
西用礼刑法律原则的适用,旨在维护等级秩序、强调官僚贵族与平民的不平等的社会现实。
15.
Comrades working in the government should observe discipline and the procedures of the government and combat confusion and oppose disrespect of authority at higher levels.
在政权中工作的同志，要遵守政权的纪律和秩序，反对混乱现象，反对不尊重上级政权的行为。
16.
For the past several years, audit institutions at various levels, serving to the needs of deepening monetary reform and rectification, have carried out audits of revenues and expenditures of monetary institutions.
近几年，各级审计机关围绕深化金融改革、整顿金融秩序，认真开展金融机构财务收支审计。
17.
Whereas the symbolic universe legitimates the institutional order on the highest level of generality, theorizing about the symbolic universe may be described as, so to speak, legitimation to the second degree.
象徵性宇宙在概推的最高层次上正当化制度秩序，而象徵性宇宙的理论化称为次级正当化。
18.
These were laid out very precisely in accordance with a feudal code of architectural hierarchy which designated specific features for reflecting the paramount authority and status of the emperor.
整组宫殿建筑布局谨严，秩序井然，寸砖片瓦皆遵循着封建等级礼制，映现出帝王至高无上的权威。