1.
A Comparative Study of Grammatical Markers in English and Chinese and the Recreation of Inner Meaning in Translation
英汉语法标记手段对比与翻译中原作内部意义的再现
2.
The set of associative implications constituting the general sense of a word in addition to its literal sense.
言外之意包括单词字面意思之外普通意义的全部内涵的意义
3.
In the process of translation, what can be most retained is referential meaning, and then is pragmatic meaning while intrastructural meaning will normally be lost.
根据语言符号与外部世界的关系，意义可分为所指意义、实用意义和言内意义。
4.
This thesis has four parts:Part I discusses the concept, development and significance of affective education.
第一部分是情感教育的内涵、发展和意义。
5.
The significance and approach of internal school-running benefit and cost accounting approachof undergraduate course specialty;
本科专业办学内部效益核算的方法及意义
6.
The Essential Attribute and Logical Meaning of the Relations among Clauses in a Complex Sentence;
复句内部分句间关系的本质属性与逻辑意义
7.
Importance and Measures of Strengthening the InternalSupervision of Corporate Entreprises;
强化公司制企业内部会计监督的意义及措施
8.
The Use of Quality Chain and Process Management for College Management System;
质量链和过程管理对高校内部管理的借鉴意义
9.
The Internal and External Problems of Science and their Significance: The Reflection on the Advantages and Disadvantages of the Modern Scienticism of China;
科学的内外部问题及其意义——中国现代科学主义利弊之剖析
10.
Federal Ministry for Intra-German Relations
联邦德意志内部关系部
11.
Chapter four indicates the political and ideological significance of the idea that heaven and man unite as one according to the analysis of its connotation in the sections above.
第四部分根据前面对“天人合一”观内涵的诊释，分析了它所具有的政治意义和思想意义。
12.
THREE MOLASSE BELTS WITHIN THE QINGHAI-TIBET PLATEAU AND THEIR TECTONIC IMPLICATIONS
青藏高原内部三条磨拉石带的确定及其构造意义
13.
The Feature of Tectonic-Magna Belt of Datan-Siziwangqi-Zhaohe Temple in Middle Area, Inner Mongolia;
内蒙古中部大滩—四子王旗—召河庙构造岩浆岩带特征及意义
14.
Expression and Significance of Aquaporin in Nose Mucosa during Perioperative Period of Functional Endoscopic Sinus Surgery;
功能性鼻内窥镜术围手术期鼻部粘膜水通道蛋白的表达及意义
15.
The Name of God and Ethnic Will;
神的名义与族群意志——南方民族神话对早期社会内部的规范
16.
The Realistic Significance of Mao Zedong s Theory on Correctly Handling Contradictions among the People;
试论毛泽东正确处理人民内部矛盾理论的现实意义
17.
The Reference Significance of Theory of X-efficiency for Raising Inner Operation Efficiency of Colleges and Universities;
X效率理论对提高高校内部运行效率的借鉴意义
18.
On the Different Views and Their Significance of Death Penaty among the Classical Criminal Schools;
论刑事古典学派内部死刑观的异同及其借鉴意义