1.
An Analysis of Chinese Diplomatic Capacity-A Perspective of Integrating Domestic and International Politics;
中国外交能力分析——以统筹国内国际两个大局为视角
2.
The Significance of the Strategic Thought of "Integrating Domestic and International Politics"
试论“统筹国内国际两个大局”战略思想的重大意义
3.
From the "Two General Situation"to the"Regional Development with Overall Arranpement";
从“两个大局”到“统筹区域发展”
4.
Article4 The State shall develop an overall plan for the layout of international networking and the utilization of various resources.
第四条国家对国际联网的建设布局、源利用进行统筹规划。
5.
Preparatory Committee for the International Sea-bed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea
国际海床管理局和海洋法国际法庭筹备委员
6.
Preparatory Commission for the International Seabed Authority and for the Intern
国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员
7.
IAOR (international Abstracts in Operations Research )
《国际运筹学文摘》
8.
On the "Two Strategies" in the Construction of Modernization of China;
我国现代化建设的“两个大局”及其比较
9.
The "Two Overall Strategies" Blueprint and the Social Development in Modern China;
“两个大局”构想与当代中国社会发展
10.
It was the first international body to deal comprehensively with every aspect of the refugee issue.
它是对难民问题的各个方面进行统筹安排的第一个国际组织。
11.
Co-ordinating Committee on the International Year of the Family [IYF] 1994
一九九四年国际家庭年统筹委员会
12.
One scholar has noted that there are greater differences between any two human beings in a country, or even in a family, than there are cultural differences between two peoples.
一位学者注意到，一个国家内，甚至一个家庭内的人际差异都比两个民族间的文化差异还要大。
13.
Assembly of the International Sea-Bed Authority
国际海底管理局大会
14.
Her plans showed rather the comprehensive strategy of a general
她的计划很像一个大将统筹全局的战略。
15.
The coordination of rural and urban development consists of two aspects: Firstly, the coordination of urban and rural economic development; Secondly, the coordination of urban and rural social development.
统筹城乡发展的内容有两个方面，一是统筹城乡经济发展；二是统筹城乡社会发展。
16.
That shows that our comrades from the army approach problems by taking into consideration the overall interest and the situation both at home and abroad.
这说明我们军队的同志是从全局着眼，从国际大局和国内大局着眼来看问题的。
17.
For the State Power Board.
是为国家电力局筹资。
18.
Australian International Development Assistance Bureau
澳大利亚国际开发援助局(澳国际开发局)