1.
A Talking about the Legal Transitional Provisions,and Its Making Principle and Methods
法的过渡条款的制定原理与方法——从《劳动合同法》的规避问题说起
2.
Legal Reflection on China s Countermeasures for Peculiar Safeguard Clause in Post-transition Period of Entry into WTO;
入世“后过渡期”我国应对特别保障条款的法律思考
3.
negotiate a deep river
成功地渡过了一条深河
4.
Article 2 Disciplines During the Transition Period
第2条 过渡期内的纪律
5.
Article 3 Disciplines after the Transition Period
第3条 过渡期后的纪律
6.
18. Transitional Review Mechanism
第18条 过渡性审议机制
7.
both to blame collision clauses
碰撞双方均有过失条款
8.
both to blame collision clause
双方互有过失碰撞条款
9.
enacting clause
说明制定经过的条款
10.
This Article relates only to the assignment of proceeds and not to the assignment of the right to perform under the Credit itself.
本条款所涉及的仅是款项的让渡,而不是信用证项下执行权利的让渡。
11.
That river is not only wide but also deep, but he tries having tided over.
那条河既宽又深,但他设法渡过了。
12.
Article 5 Notification and Transitional Arrangements
第5条 通知和过渡性安排
13.
16. Transitional Product-Specific Safeguard Mechanism
第16条 特定产品过渡性保障机制
14.
Thinking about Reform Primary Condition s Effect on Sellecting Interim Model;
改革初始条件对过渡模式选择的影响
15.
To cross(a body of water) by a ferry.
乘渡船渡过(水体)
16.
transitional provisions in respect of Immigration (Amendment) Ordinance 1997
关于《1997年人民入境(修订)条例》的过渡性条文
17.
And banks would also provide a one billion dollar unsecured loan known as an "equity bridge."
并且,银行也将提供10亿美元的非担保贷款,即“过渡性股权贷款”。
18.
Article27 Vehicles and personnel that use a highway ferry must comply with the ferry's management regulations.
第二十七条通过公路渡口的车辆和人员,必须遵守渡口管理规章。