1.
On the Causes of Dissolution and Liquidation of Corporations and Judicial Relief--And on the Improvement of Company Special Liquidation System in Company Law
论公司解散清算僵局的成因及其司法救济——兼谈《公司法》公司特别清算制度的完善
2.
Break the Deadlock and Distribute Fairly;
打破僵局 公平分配——对一起有限责任公司非破产清算案的思考
3.
To bring or come to a standstill.
成僵局带来或致成僵局
4.
After a long silence his remarks helped to break the ice.
经过长时间的沉默，他的话总算打破了僵局。
5.
BUSINESS STANDSTILL TRY BIDDING ANY PRICE FOR BREAKING DEADLOCK
交易出现僵局，请出价以打破僵局。
6.
A standstill resulting from the opposition of two unrelenting forces or factions.
僵局，僵持由两种僵持不下的力量或派别的对立而形成的僵局
7.
There were many attempts to break the deadlock.
曾经多方设法打破僵局。
8.
We've come to a dead end in our talks.
我们的谈判已陷入僵局。
9.
reached an impasse in the negotiations.
谈判过程中陷入了僵局
10.
subject to a stalemate, in chess.
在下象棋时陷入僵局。
11.
Bold talent recovered first.
还是英才首先打破僵局。
12.
the political gridlock that prevented . . . the President and Congress from moving expeditiously to cut the budget(Robert D. Hormats)
目前政局的僵持局面使总统和国会都不能迅速地采取行动以削减预算(罗伯特D.霍马茨)
13.
the political gridlock that prevented . . . the President and Congress from moving expeditiously to cut the budget(bRobert D. Hormats)
目前政局的僵持局面使总统和国会都不能迅速地采取行动以削减预算(b罗伯特D.霍马茨)
14.
settling administration
负责联运清算或付款的局
15.
These will be cleared by 2001.
当局打算于二零零一年年底前清拆这些平房区。
16.
Research on Railway Bureau Resource Occupancy and Tietong Liquidation System
铁路局资源占用与铁通清算系统的研究
17.
The host tell a joke to his guest to break the ice.
主人为了打破僵局,给客人讲了个笑话。
18.
Till Jim finally broke the ice himself
末了，还是吉姆自个儿打破了僵局。