1.
Historical Clash of Chinese and Western Drama Culture:On the "Three Systems of Dramatic Performance"
中西戏剧文化的历史性碰撞——关于“三大戏剧表演体系”
2.
On the Diffrence of Narrative Way Between Ancient Greek Tragedy and Yuan Traditional Opera--The Difference of Theatric Cultural Background Between China and Western;
古希腊悲剧与元杂剧叙事方式差异性之探源——中西戏剧文化背景的差异性
3.
Cultural Traditions of Ghost-or-Spirit Image in CHinese Traditional:Opera and Western Drama;
中国戏曲与西方戏剧鬼魂形象的文化渊源
4.
On the Cultural Difference between Chinese Drama and the Western Drama from Five Daughters Offering Felicitation and King Lear;
从《李尔王》与《五女拜寿》看中西戏剧的文化差异
5.
Voltaire s lntercultural Theatre;
西方文化批判者伏尔泰的跨文化戏剧
6.
The Differences of the Word"black"in the Chinese and Western Language Culture;
“黑”字(black)在中西语言文化中的异同——兼论莎士比亚戏剧中的黑色意象
7.
The catalyzing of western drama to the"modernization/of Chinese classical drama advancement;
西方戏剧对中国古典戏曲“现代化”进程的催化
8.
Sino-American Theatrical Exchanges and the 100-Year Dream of National Drama--Reading Cultural Interpretations of Sino-American Theatrical Exchange;
中美戏剧交流与百年国剧梦——读《中美戏剧交流的文化解读》
9.
The Histrionic of Uygur Folk Entertainment “ Maxrap”;
维吾尔民间娱乐活动“麦西来甫”中的戏剧文化特征
10.
Analyze the Cultural Differences Between China and Britain by Comparing the Drama of Two Countries;
从中英戏剧的比较窥两国文化之差异
11.
The Mysterious Tendency of Ibsen s Drama and Western Cultural Tradition;
易卜生戏剧的神秘倾向与西方文化传统
12.
Shangluo Drama in Plight--A Reflection on the Environment of Shangluo Drama;
困境中的商洛戏剧——对商洛戏剧文化生存现状的思考
13.
Dramatized Prose--An Analysis of Dramatic Elements in Mr.YU Qiuyu s Prose;
戏剧化的散文——论余秋雨散文的戏剧化元素
14.
Imagination of Western Drama Classics in Today s China;
西方戏剧经典的东方想象——我看近年来中国戏剧舞台上的西方戏剧
15.
Initial Researches on the Comparison between Chinese Drama and Western Opera;
戏中曲与歌中剧——中国戏曲与西方歌剧比较初探
16.
Expressiveness in Rossini s Opera Arias;
罗西尼歌剧咏叹调的戏剧化表现功用
17.
Recognizing Differences and Similarities: Sino-American Exchangesin Theatre in the Context of Cultural Dialogue;
辨异与认同:跨文化对话中的中美戏剧交流
18.
Most of these works borrowed from the creative experience of major Western operas in their efforts to solve the problems of musical dramatization.
其中大多借鉴西洋大歌剧的创作经验，力图解决音乐戏剧化问题。