1.
Translation of TEM8 and College Translation Teaching;
TEM8翻译试题及其对大学翻译课教学的启示
2.
A Validation Study of Translation in TEM-8;
英语专业八级考试翻译试题效度研究
3.
Methods and Skills of Solving Translation Part in PETC Practical English Test for Colleges;
英语应用能力考试翻译试题解题方法和技巧
4.
Validation Study of Translation Items in National Entrance Test of English for MA/MS Candidates;
全国硕士研究生入学统一考试英语考试翻译试题效度研究
5.
The Analysis of tfae Translation in the Grade Eight English Examination for English Majors;
试析英语专业八级考试中的翻译问题
6.
On the Characteristics and Translation Techniques of the Translation Test Questions in Post-graduate Education Enter Examination;
考研英语试卷中英译汉试题的特点及翻译技巧
7.
Problems in the Legal Translation of Our Country;
试论我国当前法律翻译中存在的问题
8.
Sentence Translation in the Context: Analysis of English-Chinese Translation Items in 99 National Postgraduate Entrance Test on English;
语篇中的句子翻译——1999年全国研究生入学考试英语翻译题型分析
9.
Brief Analysis of the Translation Multiple Choice in English Practical Ability Test(level B);
试析应用能力考试(B级)中的翻译选择题
10.
On the Problems in PRETCO Translations and the Countermeasures;
“英语应用能力考试”翻译题中常见问题分析
11.
English-Chinese Translation in National Entrance Test of English for MA/MS Candidates: Features and Their Translation Techniques;
硕士研究生入学英语考试英译汉试题的特点及翻译技巧
12.
The Application of Thematic Progression in Translation;
试谈英语主位推进程序与翻译关系问题
13.
On Cultural Compatibility in Translation of Literary Works;
试论文学作品翻译中的文化适应性问题
14.
Main Mistakes in Translation of International Shipping Language in China;
试论我国国际航运英语翻译中存在的问题
15.
Expressiveness and Elegance:the Soul of Title Translation;
标题翻译 重在“达”“雅”——标题翻译教学札记
16.
Textual Logical Connection in Translation;
翻译中的语篇逻辑连接——以2007年TEM8英译汉试题及样卷为语料
17.
Problem on the cultural fusion horizon of translation--An analysis on English version of Hong Lou Meng;
试论翻译的文化视界能否融合的问题——从《红楼梦》英译谈起
18.
ON MOTIVATION FOR MEANING-DECISION IN E-C TRANSLATION OF SENTENCES GROUP--Instances Explanation on E-C Translation of 07' TEM-8
浅谈英汉语段翻译中的择义理据性——07'TEM-8英译试题例解