1.
Optimum Zero-Forcing Detection of a Modified V-BLAST System with Delay Offsets
采用故意时延的V-BLAST系统的最佳迫零检测
2.
Their team was penalized for intentionally wasting time.
他们的球队因故意拖延时间而受罚。
3.
The player kicked the ball out deliberately to stall for time.
那个队员故意踢球出界，以拖延时间。
4.
Doctors commented that some patients deliberately prolong their treatment.
医生说有些病人故意延长治疗时间。
5.
That's why he's stalling.
因此，他故意拖延。
6.
At fines local organizations may drag their heels in the campaign.
有时候地方上的组织在竞赛活动中故意拖延。
7.
At times local organizations may drag their heels in the campaign.
有时候地方组织在竞选活动中故意延迟行动。
8.
I notice you never drag your feet when we're going to the beach or having a picnic,” Mrs. Lee sighed.
我注意到我们去海滩或野餐时，你从来不故意拖延。”李太太感叹道。
9.
Tom dragged his feet when told to turn off the TV and go to bed.
当汤姆被告知关掉电视，上床睡觉时，他慢吞吞的，故意拖延。
10.
The obstructive members blocked all parliamentary business by talking against time.
那些故意捣蛋的议员以拖延发言时间来阻挠议会全部工作的进展。
11.
The stern negotiator held out for certain conditions without concession.
这位严厉的谈判者故意拖延时间，毫不让步地争取某些条款。
12.
His opponent's delaying tactics are designed to annoy him and put him off.
对手的拖延术是故意恼他，使他分心。
13.
Deliberately delay reaching an agreement in the hope of gaining sth
故意拖延达成协议以谋求某事物
14.
They had purposely postponed going to London till the autumn.
他们故意把伦敦之行延期到秋天。
15.
Hou Ying expected Lord Xinling to be annoyed at being left waiting for him in the carriage, but his new patron showed no displeasure.
他在朋友那里故意拖延时间，要看信陵君的反应，但信陵君一片和颜悦色。
16.
Having won the first round, the unions are likely to hold out for more than their original demand.
赢了第一轮谈判，工会很可能会故意拖延时间以期获得比他们原来的要求更多的东西。
17.
The launch was delayed by a technical hitch.
由於技术上出现临时故障而发射延期.
18.
the time for performance of the Contract shall be extended by a period equivalent to the effect of such cases.
延长的期限相当于事故所影响的时间