1.
Inside Ying'Xun'Ting are ten stone tablets inscribed with what are called Bailiang-style poems.
迎薰亭内，有“柏梁体”诗石刻 10 方。
2.
This is a classical verse composed of four or eight seven-character lines all rhyming with each other. This kind of poem dates back to the Western Han Dynasty (206 B.C.-A.D.25).
柏梁体诗是七言诗体的一种，最早见于西汉(公元前 206-公元 25)。
3.
It was the earliest and complete one of seven-characters-classicpoetry, and the first example of the associated couplet-style of poetry.
柏梁台诗不仅是我国最早同时也是很完整的一首七言古诗,而且也是联句诗体的鼻祖。
4.
Cedar-trees are the pillars of our house; and our boards are made of fir-trees.
以香柏树为房屋的栋梁，以松树为椽子。
5.
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
以香柏树为房屋的楝梁，以松树为椽子。
6.
Liang Baitai s Thought in Criminal s Education and Transformation and Its Affects;
梁柏台教育改造罪犯的思想及其影响
7.
So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.
所罗门建殿，安置香柏木的栋梁，又用香柏木板遮盖。
8.
So he built the house and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.
王上6:9所罗门建殿、置香柏木的栋梁、用香柏木板遮盖。
9.
So he built the temple and completed it, roofing it with beams and cedar planks.
所罗门建殿，安置香柏木的楝梁，又用香柏木板遮盖。
10.
[bbe] So he put up the house and made it complete, roofing it with boards of cedar-wood.
所罗门建殿、安置香柏木的栋梁、又用香柏木板遮盖。
11.
[NIV] So he built the temple and completed it, roofing it with beams and cedar planks.
9[和合]所罗门建殿，安置香柏木的栋梁，又用香柏木板遮盖。
12.
Burrel-Orsat apparatus
柏瑞-奥赛特气体分析器
13.
The beams of our houses are cedars, Our rafters, cypresses.
歌1:17以香柏树为房屋的栋梁、松树为椽子。
14.
Reminiscence:The Bridge of Plato s Ideal World and Phenomenon World;
回忆说:柏拉图的理念世界与现象世界的桥梁
15.
KJV] So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.
[新译]所罗门建殿，建造完成以后，就用香柏木的栋梁和香柏木的木板做殿的天花板。
16.
On Plato s Educational Mode of the Integration of “Body, Beauty, and Wisdom”;
论柏拉图“体、美、智”一体化的教育模式
17.
"and he put up the line of side rooms against the walls of the house, fifteen cubits high, resting against the house on boards of cedar-wood."
靠着殿所造的旁屋，每层高五肘，香柏木的栋梁搁在殿墙坎上。
18.
He also built the stories against the whole house, each five cubits high; and they were fastened to the house with timbers of cedar.
王上6:10靠著殿所造的旁屋、层高五肘、柏木的栋梁、在殿墙坎上。