1.
Incompetent Lyric Recomment on To the Sea and To the Stars by Guo Xiaochuan;
不合格的抒情——重评郭小川的《致大海》和《望星空》
2.
Multiple Surpassing of the Multiple Roles--A New Exploration of Looking at the Starry Sky by Guo Xiaochuan
多重角色的多重超越——郭小川《望星空》新探
3.
She likes to lift up her eyes to the sky and count the stars.
她喜欢仰望天空数星星。
4.
There are innumerable telescopic stars in the sky.
夜空中有无数个用望远镜才看得到的星星。
5.
She looked up at the night sky and noticed that all the stars had come out.
她抬头望着夜空，看到所有的星星都出来了，
6.
A Refliction on a Story about a Chinese Intellctual by Yan Zhen;
还有谁在仰望星空——读《沧浪之水》
7.
Looking up to the starry sky:Ego wandering national constellation--One explanation for Tang Songbo's Oriental Constellation
仰望星空:徜徉于民族星座中的自我——对汤松波《东方星座》的一种解读
8.
Development of Onboard Solid State Recorder for Space Solar Telescope
空间太阳望远镜的星载固态存储器研制
9.
I hope to get round to answer your request next week.
我希望下星期能抽出空来答覆你的要求。
10.
i looked up and saw numerous stars scattered in the sky.
我抬头仰望, 只见天空中罗布着点点繁星。
11.
I hope to get round to answering your request next week.
我希望下星期能抽出空来答复你的要求。
12.
We climbed to the top of Ah Li Mountain. Here we finally saw a canopy of night stars.
登临阿里山，终于望见清朗夜空里的满天星斗。
13.
It's no use just wishing away for week after week, you have to take some action!
一个星期又一个星期空谈愿望没有用，你得采取行动！
14.
Then Miaka buried her head in Taka's shoulder and looked up at the starry sky again.
美朱把头枕到魏的肩上，再次抬头仰望这布满星星的夜空。
15.
Then they looked up at the night sky filled with twinkling stars again.
然后，他们再次仰起头，凝望着布满闪烁着的星星的夜空。
16.
With the space telescope astronomers are able to study other space objects, in stars, comets, planets and other galaxies.
有了太空望远镜，天文学家就能对诸如恒星、彗星、行星和其他星系等宇宙天体进行研究。
17.
Look up to the heavens and imagine the stars and planets are sparkling jewels dancing across the night sky.
抬首仰望天空，想像一下，日月星辰仿佛是夜空中闪烁跳跃的宝石。
18.
The air was pure and cold．The sun，painting the sky with an intense blue，again hid the ever-watching stars．
空气纯净而清冷，太阳将天空刷成蔚蓝的一片，阳光也再一次藏起了星星，可它们仍在那儿张望着。