1.
and Laban gave Rachel his servant-girl Bilhah to be her waiting-woman.
拉班又将婢女辟拉给女儿拉结作使女。
2.
music composed for dancing the saraband.
为萨拉班舞谱写的舞曲。
3.
"Then when Jacob saw Rachel, the daughter of Laban, his mother's brother, coming with Laban's sheep, he came near, and rolling the stone away from the mouth of the hole, he got water for Laban's flock."
雅各看见母舅拉班的女儿拉结和母舅拉班的羊群，就上前把石头转离井口，饮他母舅拉班的羊群。
4.
When Jacob saw Rachel daughter of Laban, his mother's brother, and Laban's sheep, he went over and rolled the stone away from the mouth of the well and watered his uncle's sheep.
雅各看见母舅拉班的女儿拉结、母舅拉班的羊群、上前把石头转离井口、他母舅拉班的羊群。
5.
Laban also gave his maid Bilhah to his daughter Rachel as her maid.
创29:29拉班又将婢女辟拉给女儿拉结作使女。
6.
Laban gave his servant girl Bilhah to his daughter Rachel as her maidservant.
29拉班又将婢女辟拉给女儿拉结作使女。
7.
"Now Laban had two daughters: the name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel."
拉班有两个女儿，大的名叫利亚，小的名叫拉结。
8.
Giuseppe Moldova and Riccardo Brabante,
朱塞皮. 莫尔道瓦和里卡多. 布拉班特,
9.
And he searched, but found not the images.
」样，拉班搜寻神像，竟没有搜出来。
10.
" So he searched but could not find the household gods.
这样，拉班搜寻神像，竟没有搜出来。
11.
I think this tale would win my daughter too.
勃拉班修，木已成舟，不必懊恼了。
12.
"and Laban gave Zilpah, his servant-girl, to Leah, to be her waiting-woman."
拉班又将婢女悉帕给女儿利亚作使女。
13.
Hi, Grass, I'm off on Saturday.
嗨，格拉斯, 周六我不上班。
14.
The flight to Accra goes twice a week.
飞往阿克拉的班机一星期开两班。
15.
MR. BENNETT: That's Sarah Bennett, my great-grandmother.
班纳特先生：莎拉&8226;班纳特，我的曾祖母。
16.
Spanish is spoken in Spain and most Latin American countries .
西班牙和大多数拉丁美洲国家讲西班牙语。
17.
The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite; and in his division were twenty-four thousand.
五月第五班的班长是伊斯拉人珊合。他班内有二万四千人。
18.
"The eighth captain for the eighth month was Sibbecai the Hushathite, of the Zerahites; and in his division were twenty-four thousand."
八月第八班的班长是谢拉族户沙人西比该。他班内有二万四千人。