1.
Pondering on the 2 Plus 1 Model of Ideological and Moral Ability ;
体道·悟道·得道——《思想道德修养》“2+1”教学模式探讨
2.
Earn an "A": apologize.
得一个"A"，即道歉。
3.
That was all right-- it was sound.
也罢——甩得有道理。
4.
"Come on, Pa," Rudolph said.
“得了，爸，”鲁道夫说。
5.
He argues soundly.
他争辩得很有道理。
6.
I don't understand what you are trying to get at.
我不知道你想得到什么。
7.
The aisles were packed solid.
过道上也挤得水泄不通。
8.
Can't you walk a little faster?
难道你不能走得快点吗？
9.
I know seldom about universe.
关于宇宙我知道得很少。
10.
I know little about the cosmos .
我对宇宙知道得很少。
11.
'But I do, and you must take my word for it.
“可是我知道，你得相信我。
12.
So the streets became crowded
所以道路得非常拥挤，
13.
Do you remember writing in your diary:
还记得你在日记中写道：
14.
cried the marquis; "excellently well said!
侯爵叫道，“说得妙极了！
15.
"Oh, doesn't that just sound beautiful?" said Hung-chien crossly.
鸿渐恼道：“说得好漂亮！
16.
Looking ill prevail?
难道哭丧脸就换得回来？
17.
They assume most who know the least.
知道得最少的人最傲慢。
18.
a newsworthy story, scandal, etc
值得报道的事、 丑闻等.