1.
A major social class, such as the nobility, the commons, or the clergy, formerly possessing distinct political rights.
社会阶层主要的社会阶层，例如贵族阶层、平民阶层、牧师阶层，具有不寻常的政治权力
2.
The political class composed of commoners.
由平民组成的政治阶层
3.
The common people as opposed to the upper classes.
平民，百姓相对上层阶级而言普通的人民
4.
restraining the abuse of social power,strengthening the rising fluxion of civilian;
抑制社会权力滥用,加强平民上升流动,大力培育中产阶层;
5.
A Constitutional Analysis on Peasants Stratum;
农民阶层的宪政分析——以平等权和上访权为中心的考察
6.
The aesthetic pursue of townspeople class in Beiping--The artistic features of creation in Laoshe s novels;
北平市民阶层的审美追求——老舍小说创作的艺术特色
7.
On DENG Xiao-ping s New Thoughts Treating with the Contradictions of Class and Stratum;
论邓小平处理阶级、阶层矛盾的新思路
8.
On the division of the classes in the country and the reconstruction of the social harmony;
阶级阶层利益整合与和谐社会构建——中国农民阶级阶层分化研究
9.
For the next few hundred years the upper class spoke French while the common people spoke English.
在接下来的几百年时间里，英国的上层阶级说法语，而平民百姓仍然说英语。
10.
Disputes immediately broke out between the three estates, due to the resolve of the Third Estate, the Commons, to control the assembly.
由于第三等级，即平民， 决心控制议会，因此三个社会阶层之间的争论立即爆发。
11.
The burdens of government should be distributed justly and equally among all classes of our population as far as practicable.
政府的负担，应当尽可能实际地，公正而平均地由我们各阶层人民承担。
12.
The main discovery is the "upscale enjoying" consumable capacity of the city middle class greatly surpasses that of the average capacity of the city inhabitants.
发现:城市中产阶层在“高档享受型”消费品拥有量上大大超过城镇居民平均拥有量;
13.
On the Peasant s Living in the Northwest Shanxi in 1930s-1940s--Concurrently with Changes of Economical and Living Levels on the Landlords Classes;
三四十年代晋西北农民家庭生活实态——兼论“地主阶层”经济与生活水平之变化
14.
Discussion on Relationship Between Chinese National Bourgeoisie and New Class Private Enterpriser
试论我国的民族资产阶级与新阶层私营企业者
15.
On Jiang Zemin′s analytical theory of social class and stratum;
试论江泽民同志关于社会阶级阶层分析理论
16.
The Study of Political Participation of Peasant At Present
我国现阶段农民阶层政治参与问题研究
17.
A flat organisation reduces the layers of management.
扁平的组织使管理阶层减少。
18.
but in easy Circumstances sliding gently thro' the World,
中间阶层的人可以平静地度过一生，