1.
Accounting Treatment of Input Tax Payable of Fixed Assets after the Expansion of VAT Deduction Scope;
扩大增值税抵扣范围后固定资产进项税额的会计处理
2.
If any term of this bill of lading be repugnant to said Act to any extent, such term shall be void to that extent, but no further.
本提单的条款如与上述法规相抵触，在抵触范围内的应视为无效。
3.
Concerns about mortgage lenders led to a broad sell-off of stocks.
对抵押贷款的担忧导致了股市大范围的跌落。
4.
An Analysis on the Application Subject of Negligence Counterbalance in Traffic Accident Liability;
试析交通事故责任中适用过失相抵的主体范围
5.
She blocked that spike.
她拦网抵挡扣过来的球。
6.
The purchaser is entitled to offsetting and retention rights in the statutory extent.
采购商有权在法定范围内，选择抵消或者保留权利。
7.
On "Absence of Legal Prohibition Means Freedom";
冷眼看“法无禁止即自由”——评我国《物权法》抵押物范围的立法模式
8.
scope of Business
经营范围,营业范围
9.
Range: 000000000 to 254317255.
范围: 000000000 到 254317255。
10.
Circular of the Ministry of Finance, the State Administration of Taxation of the People's Republic of China, on Expanding the Application Scope of the Policy for Enterprises to Offset Their Taxable Incomes with Research and Development Expenses
财政部、国家税务总局关于扩大企业技术开发费加计扣除政策适用范围的通知
11.
Democratic attacks will fizzle, and farreaching reform bills will be watered down before they become law.
民主党人的攻击也将会以失败告终。 范围广泛的改革法案将在成为法律之前大打折扣。
12.
He buttoned his thin coat against the chilling wind without any hope.
他绝望地扣上他单薄的上衣扣子以抵御寒风。
13.
It is likely to acquire any amount of taxable income tax that may be used for making up the deductible temporary differences.
未来很可能获得用来抵扣可抵扣暂时性差异的应纳税所得额。
14.
An antibiotic effective against a wide range of bacteria, used especially in the treatment of tuberculosis and infections of the urinary tract.
环丝氨酸一种有效抵抗大范围细菌的抗生素，尤用于治疗结核病和尿道感染
15.
The way to make self-sufficiency work on a small scale is to resist the temptation to buy a tractor and other expensive laborsaving devices.
小范围里实现自给自足的途径是抵制诱惑，不去购置拖拉机和其他昂贵的节省劳力的机械。
16.
The reactance of this coil, which is connected between the neutral, and ground is made in the range 90 to 110 per cent of the value required to neutralize the capacitance current.
联接在中性点与地之间消弧线圈的电抗值要在抵消90％至110％容性电流所需值的范围内。
17.
Since we arrived in Iraq, we have conducted more than 400 inspections covering more than 300 sites.
自我们抵达伊拉克以来，我们已经进行了四百多次核查，核查范围覆盖了三百多个地点。
18.
A few courts have rejected this fault element, however, and have begun to move beyond the abnormally dangerous test.
有几个法院一直抵制这种缺陷因素，然而，它已经超越了超常危险性检查的范围。