1.
On the Boundary of the Insurers’Explication Obligation--Concurrent Discussion of Article 17 of the Insurance Law of PRC
保险服务者说明义务的边界——兼评《中华人民共和国保险法》第17条
2.
President Assad did not mention a timetable, and he did not clarify on which side of the border the troops would remain after the pullback.
阿萨德并没有提出时间表，也没有说明部队将撤离到边界的哪一边。
3.
I am not accountable to you for my work.
我没有义务要对你说明我的工作情况。
4.
Research on Several Problems in National Law of Insurer Explanation Obligation;
保险人说明义务的若干法律问题研究
5.
The Coastruction of the Doctor s Explanation Duty in the Theory of Agreement upon Having Inside Information;
知情同意理论中医生说明义务的构成
6.
having no apparent limits or bounds.
没有明显的限制或边界。
7.
Crossing Gender-Gender Politics in Late Ming s Two Homosexual Novels;
男越女界:论晚明两部同性恋小说集的性别意义
8.
On the Informing Duty of the Physician--Taking the Theory of Informed Consent as the Basis;
论医师的说明义务——以“充分说明后同意”法理为基础
9.
Study on the Limited Boundaries of the Right to Desperate State--a Case of Looting in the Earthquake as an Example
极穷权边界的限定性研究——以一则震区哄抢事件为例说明
10.
Cannot find definition for {0}. Service Description with namespace {1} is missing.
无法找到 {0} 的定义。缺少命名空间 {1} 的服务说明。
11.
Votes are the moral imperative in his business.
在克林顿的事务中，选票率说明道义上的要害。
12.
China's Insurance Law stipulates the insurer's obligation of explanation.
保险人说明义务是我国保险法的开创性规定。
13.
Tort or Contract--Jurisprudence of Informed Consent;
契约与侵权——从外国法理上论医师的说明义务
14.
The Legal Study of the Compulsive Informing Duty of Online Business Operators;
对在线经营者强制说明义务的法律思考
15.
On Insurer s Obligation of Explanation Stipulated in China s Insurance Law;
解构我国保险法的保险人说明义务制度
16.
In this connection, the key lies in a full implementation of the spirit of development through multilateral cooperation in world economic affairs.
关键是要在世界经济事务中全面贯彻多边主义的合作发展精神。
17.
Joseph Donnelly: All the land in the world means nothing to me without you.
如果没有你在身边，世界上的所有土地对我来说都没有意义。
18.
"I feel greatly honoured and I am very pleased to accept it," said Carpenter, when he received the award that shows him to be a model businessman.
“我感到非常荣幸也非常高兴，”他一边说一边接过这个表明他已成为商界模范的大奖。