1.
On the Relationship Between Jinshi and Official Cliques in the Mid and Late Tang Danasty
论中晚唐进士朋甲与官僚朋党的关系
2.
Comment on the Western Politics Outlook of Advanced Literati and Officialdom of Modern China before the Sino-Japan War of 1894～1895;
甲午战前中国先进士大夫西政观评析
3.
A medieval surcoat.
骑士铠甲中世纪骑士等穿在铠甲罩袍
4.
A cuirass or corselet worn by Roman soldiers.
铠甲罗马士兵穿的胸甲或盔甲
5.
Many people in your country, including the friends from the China-Britain Business Council here, have played an important role in pushing forward the development of bilateral trade.
贵国的许多人士，包括在座的英中贸易协会的朋友们，为促进中英贸易发展发挥了重要作用。
6.
a tunic worn over a knight's armor.
骑士盔甲外面穿的外衣。
7.
The knight was completely clad in armor.
那位骑士全身披挂盔甲。
8.
(A = Ms. Gao; B = Ms. Makin; C = Dr. Brown)
(甲=高女士；乙=梅金女士：丙=布朗先生)
9.
The England head coach said:“ Frank` s been playing brilliantly for England for a very long time.
林柏特多年为英格兰披甲上阵表现精彩,他为车路士连续上阵超过两年,而且更在不断进步。
10.
I am Luke Skywalker, Jedi Knight and friend to Captain Solo.
我是天行者．路克，绝地武士，苏洛的朋友
11.
Distinguished Guests, Dear Friends, Ladies and Gentlemen,
各位来宾、各位朋友，女士们、先生们：
12.
And tuppence to send home to my friend.
还有两便士寄回家给我的朋友。
13.
"Make yourself easy, my friend," replied the abbé.
“您放心好了，我的朋友，”教士答道。
14.
My friend is writing her doctoral thesis.
我的朋友正在写她的博士论文。
15.
The new friends he made were not celebrities.
他的那些新朋友都不是知名人士。
16.
A faithful friend is the medicine of life. -- William Shakespeare
忠实的朋友是人生的良药。-- 莎士比亚
17.
James envied his friend's success.
詹姆士妒忌他朋友的成功。
18.
A friend of mine is a cultured gentleman.
我有一个朋友，是一位有修养的绅士。