1.
Starting from the Source,Strengthen the Hidden Hazards Control;
坚持从源头抓起,全力抓好隐患治理工作
2.
Strengthen the Ideological and Political Education Improve the Quality of Nurturing Graduated Students;
从思想根源抓起 确保研究生培养质量
3.
Switching on the rural market:stress the nonessential or the essential?;
启动农村市场:抓末端,还是抓源头?
4.
Scarlett caught up her wide straw bonnet from the console table and jammed it on her head.
思嘉从搁板上一把抓起她的宽边草帽随手扣在头上。
5.
Mine I had snatched from my knees and held over my head, by a sort of instinct.
船下沉的时候,我本能地从膝盖上抓起我的枪,将它高举过头;
6.
Every head came up. Quick hands grabbed all the Polish history books off the desks, and hid them away.
女孩子们个个都抬起头来,双手敏捷地从课桌上抓起波兰历史课本就藏了起来,
7.
his mind asked, and for answer he put his hand slowly up and scratched his head.
"他心里问。 为找寻答案,他慢慢地抬起手来抓抓头。
8.
On the History of PE Literature from the Source of Literature in China and in the West;
从中西文学的源头看“体育文学”缘起与发展
9.
Based on Reality and Laws to Contruct Excellent Enterprise;
狠抓源头 依法治企 求真务实 争创一流
10.
"All right, all right," said the jailer;
唐太斯抓起长凳子,在他的头上挥舞着。
11.
He is very tough and can carry this huge rock easily.
他力气很大,能轻易地抓起这块大石头。
12.
The owl swooped down and picked up the mouse in its claws.
猫头鹰猛扑下去用爪子抓起了老鼠。
13.
He whipped up a pistol and shot at the black bear.
他急忙抓起手枪,向那头黑熊射击。
14.
To promote ethical progress and raise standards of conduct both inside and outside the Party, we must redouble our efforts and not relax them for a single day. And we should start by dealing with specific cases of wrongdoing.
抓精神文明建设,抓党风、社会风气好转,必须狠狠地抓,一天不放松地抓,从具体事件抓起。
15.
To promote scientific and technological work, it is necessary to improve education at every level simultaneously, from primary to secondary and higher education.
抓科技必须同时抓教育。 从小学抓起,一直到中学、大学。
16.
"Mother, give me the ax!" said Jack. Jack took the ax and chopped down the beanstalk.
"母亲,给我斧头!"杰克说。杰克抓起斧头砍倒豆茎。
17.
A bird had snatched up the snake from the ground,
一只鸟把蛇从地上抓起来,
18.
He made at the man with a ruler snatched from the table.
他从桌子抓起一把尺就向那人打去。