1.
It would be unfair to claim that calculation of model stars inherently contains an element of arbitrariness.
认为恒星模型的计算必然带有某种主观随意性是不公正的。
2.
The Balance of Discovering the Truth of Cases and Restraining the Subjectivity of Judges;
发现真实与抑制法官主观随意性之衡平——论现代自由心证制约机制的建立
3.
Ideational Theory and Voluntariness -- Normativism in Locke’s Conception of Language;
观念论和随意性——洛克的规定主义语言观
4.
Come along and judge for yourself. Walk right in, you'll not be pressed to buy.
请参观，随意挑选，随意购买。
5.
The teaching conception of post-rationalism and its meaning of teaching theory;
后理性主义的教学观及其教学论意义
6.
About the Social Dominant Value and the Individual Value;
论社会主导价值观和个性化价值意识
7.
"Subjective Construal" in Translation:Rethinking Meaning in Traditional Chinese Translation Theories
翻译中的“主观性识解”——反思中国传统译论意义观
8.
The Feminist's Misunderstanding of Foucault's Subject Theory and Its Meaningfulness
论女性主义对福柯主体观的批评及其意义
9.
It is customary to say grace before the meal begins in many Christian homes. Watch the host or hostess. If they bow their heads, join them.
很多基督徒家庭进餐前有祷告的习惯。注意观察主人或主妇，如果他们低下头去，你也应随从他们。
10.
The prosification of Wangzengqi's novels reflects in: literary sketch of figures; free hand brushwork in narration; subjectivity; structure freedom.
汪曾祺小说的散文化表现为:人物描写的散文化;叙述的写意性、观性;结构的随意性。
11.
The flash which transforms the silhouette of Sydney Opera House into a trail of smoke from an Olympic torch recalls the emblem of Sydney's Olympic candidature.
亲和力很强的艺术性文字好似沙滩上随手写出一样随意，拉近了设计者与观赏者之间的距离。
12.
Meaning of Speech and Result for Hermeneutics;
论言语意义与传意效果——从古诗鉴赏看传意的主客观统一性
13.
A Ponder on the View of Confucianism Aesthetic View of Subjectivism-Objectivism and Contemporary Implication;
试论儒家美学的主客观性及其现代意蕴
14.
The Cultivation Women s Subjective Consciousness of under the Conduction of the Concept of Scientific Development;
用科学发展观指导女性主体意识的培养
15.
The Significant Influence of Feminist View of Science to Philosophy of Science and Technology;
女性主义科学观对科技哲学的重要意义
16.
The Subjective Outlook of Value and Its Realistic Significance of “Rural Education Campaign”;
“乡村教育运动”主体性价值观及其现实意义
17.
Cultivation of Youth Main Value and Mass Consciousness Disintegration;
意识群体性分流与青少年主导价值观的培育
18.
Development of the Subject Consciousness in 20th-Century ChineseFemale Poetry;
20世纪中国女性诗歌主体意识发展概观