1.
He stood entranced at the wonderful sight.
他着述奇异的景象，出神地伫立在那。
2.
"Make clear his glory to the nations, and his wonders to all the peoples."
在列邦中述说他的荣耀,在万民中述说他的奇事。
3.
Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
在列邦中述说他的荣耀！在万民中述说他的奇事！
4.
Through the use of dramatic or novel slogans, headlines or statements
利用夸张或新奇的口号、标题或是陈述
5.
The man detailed to us all the wonders he had seen in his travels.
那人向我们详述了他旅途所见之奇事。
6.
She descanted upon the wonders of her trip to Europe
她详述她旅游欧洲的奇事。
7.
The man detailed to us all the wonders he have see in his travel
那人向我们详述了他旅途所见之奇事
8.
I related my adventure to my family.
我向家人讲述了我的奇遇。
9.
Shall I narrate a strange experience of mine?
我把我的一次奇遇叙述一下好吗？
10.
I told my strange story as quickly as possible.
我以最快的速度将我的奇遇叙述一遍。
11.
literature narrating the lives (and legends) of the saints.
叙述圣徒生活（和传奇）的文学。
12.
It is somewhat surprising that the converse of the trivial remarks above is also true.
令人惊奇的是，上述注的逆也成立。
13.
A Review of Multicultural Curriculum Theory of James Linch
詹姆斯·林奇多元文化课程理论述评
14.
The Textual Research of The Developmentof Nan Xi -- Also On The Boundary Between Nan Xi and Chuan Qi;
南戏流变考述——兼谈南戏与传奇的界限
15.
Liu Shaoqi s Significant Contribution to Mao Zedong Thought;
试述刘少奇对毛泽东思想的重要贡献
16.
Study On the Great Drought of Guangxu’s Reign in Recent Three Decades
20世纪80年代以来“丁戊奇荒”研究综述
17.
Legendary Life of Tang Shengming--An Alumnus of Hunan First Normal College
湖南一师校友唐生明的传奇人生述略
18.
legends handed down from one generation of story-tellers to another.
由讲述人一代接一代地将史实描述为传奇故事口传下来。