1.
I use the strong contrast of the color to romance the picture and extrude the subject.
以反差强烈的色彩渲染画面，突出主题。
2.
Higher Learning Institutions Must Emphasize Main Theme in Studying and Implementing the Spirit of the 16th Conference;
高校学习贯彻十六大精神要突出主题
3.
Focus on the Subject to Reform and Create A New Situation of Party Building in Colleges and Universities;
突出主题 改革创新 努力开创高校党建工作新局面
4.
Project The Theme And Grasp The Essence--Study and Implement the Spirit of the CPC S 17th National Congress;
突出主题 把握实质 深入学习贯彻党的十七大精神
5.
The design is usually very simple, highlighting a main theme.
构图简练，主题突出。
6.
The theme of an advertisement must Be clear and distinctive.
广告主题需要清晰突出。
7.
The eutrophication in the major lakes is still rather serious.
主要湖泊富营养化问题依然突出。
8.
The theme of the play stands out even more clearly after it was revised.
经过改编，戏的主题更加突出了。
9.
Interlanguage Development of Chinese EFL Learners from Topic Prominence to Subject Prominence;
中国英语学习者的中介语发展：从话题突出到主语突出
10.
Having a well-defined central task -- a clear-cut subject to deal with -- they have focused their energies on the main issues, and the conference is proceeding more successfully day by day.
这次会议，中心突出，主题明确，精力集中，越开越好。
11.
Specifies whether to highlight occurrences of the search term in the topic.
指定是否在主题中突出显示被搜索的短语。
12.
However, there are a number of outstanding irregularities and problems in economic and social life. The main problems are as follows.
经济和社会生活中突出的矛盾和问题主要是：
13.
The theme which the author has intended to bring forth in the book does not stand out.
在这部作品中, 作者企图表现的主题并不突出。
14.
On Foregrounding Theme-Relevant Information in Chinese to English Translation of Tourism Materials;
论旅游资料中译英的主题相关信息突出
15.
Analysis on Problem and Characteristics in the Development of our Sports in the Social Transformation Period;
我国现代体育发展主要特征及突出问题探析
16.
A Study on the Influence of Chinese Topic Prominence Constructions on Interlanguage
汉语主题突出结构对中介语的影响的研究
17.
Application of Theme-Based Information-Highlighting Principle to Chinese-English Translation of Tourist Materials
主题信息突出策略原则指导下的旅游资料翻译
18.
[img]http://www.crazyenglish.org/upimg/allimg/070309/1548272.jpg[/img]The Seoul emblem features a samtaeguk pattern.
韩国人在本届奥运会中突出了和平的主题，提出了“人类和谐”的口号。