1.
Suggestions on Preparedness of BWM Convention Implementation
我国《压载水公约》履约准备工作的建议
2.
On the establishment of the compensation mechanism of pollution damage by hazardous and noxious substances and getting prepared for implementation of the Convention;
建立有毒有害物质污染损害赔偿机制 做好履约准备
3.
As one of the first countries to sign the CTBT, China has been actively participating in the work of the Preparatory Commission of the Treaty Organization, and earnestly carrying out preparatory work for the implementation of the Treaty in China.
作为条约的首批签约国，中国正积极参与条约组织筹委会工作，认真落实国内各项履约准备。
4.
As one of the first countries to sign the Treaty, China has always actively participated in the work of the Preparatory Commission of the Treaty Organization, and earnestly carried out the preparatory work for the implementation of the Treaty in China.
作为条约首批签约国，中国一直积极参与条约组织筹委会的工作，认真落实国内各项履约准备。
5.
(ii) if the offeree has reason to regard the offer as irrevocable, and has undertaken preparation for performance.
（二）受要约人有理由认为要约是不可撤销的，并已经为履行合同作了准备工作。
6.
Research on the Mechanism of Signing and Fulfillment of Incomplete Financial Contracts
不完备财务契约缔结和履行机制研究
7.
Have a copy of your high school transcript or resume at hand.
准备一份你高中的资料和个人履历。
8.
compensation for default loss reserve
违约损失准备金的补偿
9.
In preparing for the exam, John reviewed his notes.
约翰复习笔记准备考试。
10.
Artificially-designed incentive contracts incompletion and executing difficulty in organization;
组织内人工设计的激励契约不完备性与履约障碍
11.
redeem one's pledges, obligations
履行誓约、 义务.
12.
Investment Decisions under the Standardized Risk Measure and Incentive Stratiges on Performing Obligations;
标准化风险度量下的投资决策与合同履约激励对策
13.
repudiate a treaty, contract, vow, etc
不履行条约、 合同、 誓约等.
14.
The lease will be renewed for the same period of time as the original agreement.
租约将履约按原期更新。
15.
The payment of liquidated damages shall not release the Seller from its obligation to deliver the delayed Contract Equipment.
违约金的支付不能免除卖方继续履行交付设备的义务。
16.
To carry stocks availaBle for prompt delivery is our consistent guiding principle Of executing contracts.
备有现货，交货迅速，是本公司履行合同的一贯准则。
17.
Performs duties of secretarial nature including preparing correspondence, maintaining files, sending faxes, etc.
履行秘书的职责,包含准备预订单,整理文档资料,收发传真等.
18.
Fulfillment of the terms of something, such as a debt or promise.
履行责任履行，执行如债务、誓约的条款