1.
Report of the Eighth Session of the Interantional Bioethics Committee of UNESCO(IBC);
联合国教科文组织国际生命伦理学委员会第八届会议报告
2.
The eighth Andes Parliament Meeting convenes
第八届安第斯议会会议开幕
3.
He was elected to the 68th Congress.
他当选为美国第六十八届议会议员。
4.
Eighth Session of the United Nations Conference on Trade and Development
联合国贸易和发展会议第八届大会 (第八届贸发大会)
5.
The eighth Andes parliament meeting was convened in Lima on the 13th.
第八届安第斯议会会议十三日在利马开幕。
6.
THE 8TH INTERNATIONAL CONFERENCE 0N THE CHEMISTRY OF CEMENT WILL BE HELD IN 1986
第八届国际水泥化学会议将于1986年召开
7.
SPEECH AT THE SECOND PLENARY SESSION OF THE EIGHTH CENTRAL COMMITTEE OF THE COMMUNIST PARTY OF CHINA
在中国共产党第八届中央委员会第二次全体会议上的讲话
8.
(Approved on March 29, 1993, by the 8th NPC at its 1st Session)
（１９９３年３月２９日第八届全国人民代表大会第一次会议通过）
9.
Minutes of the 8~(th) National Postgraduate Symposium on Environmental and Occupational Medicine
第八届全国环境与职业医学研究生学术研讨会会议纪要
10.
Third Session of the Preparatory Committee
筹备委员会第三届会议
11.
New Development of Research on Permafrost Engineering and Cold Region Environment:A Review on the 8~(th) International Symposium on Permafrost Engineering
冻土工程与环境研究的新进展——第八届国际冻土工程会议回顾
12.
the 17th International Congress of Medicine
第十七届国际医学会议
13.
(Adopted at the Third Session of the Sixth National People's Congress, promulgated by Order No. 24 of the President of the People's Republic of China on April 10, 1985, and effective as of October 1, 1985) Chapter I General Provisions
(一九八五年四月十日第六届全国人民代表大会第三次会议通过) 第一章总则
14.
(Adopted at the Third Session of the Sixth National People's Congress, promulgated by Order No. 24 of the President of the People's Republic of China on April 10, 1985, and effective as of October 1, 1985) Chapter I General Provisions
（一九八五年四月十日第六届全国人民代表大会第三次会议通过）第一章总则
15.
Speech at the Enlarged Third Plenary Session of the Eighth Central Committee of the Chinese Communist Party.
这是毛泽东同志在中国共产党第八届中央委员会扩大的第三次全体会议上的讲话。
16.
The first election for the District Councils was held on November 28, 1999, returning 390 elected members.
第一届区议会选举在一九九九年十一月二十八日举行，选出共390名区议员。
17.
Elected as President of the People's Republic of China, and Chairman of the Central Military Commission at the 1st meeting of the 8th National People's Congress in March 1993.
一九九三年三月在第八届全国人大第一次会议上当选为中华人民共和国主席、中央军委主席。
18.
ICAC officers also attended overseas forums, including the Eighth International Anti-Corruption Conference in Peru.
廉署人员也出席多个海外研讨会，包括在秘鲁举行的第八届国际反贪污会议。