1.
Viewing the Culture Symbol of Huhhot Jiang Jun Ya Shu from the Ancient Architecture of Qing Dynasty;
从清代古建筑看呼和浩特市将军衙署的文化符号
2.
Deep foundation pit enclosure structure design of the General Yamen station on the second line of Chengdu subway
成都地铁2号线将军衙门站深基坑围护结构设计
3.
The general disposed his men for the battle.
将军为这次战役部署军队。
4.
Congress is set to vote next week on the troop deployment.
国会下周将会就军队部署进行投票。
5.
General Abe made his preparations thoroughly.
阿部将军作了周密的部署。
6.
The general arrayed his troops for the battle.
将军部署其部队以便作战。
7.
This application shall be submitted to relevant government offices for inspection and approval.
这项申请需要提交到相关的官署衙门审批。
8.
The Establishment and Functions of Fudu Tong Yashu in Qing Danasty;
清代呼伦贝尔副都统衙署的设立及其职能
9.
Dynamic Investigation on the Quality of “Guanjun” of “San-ya”in the Norther n Sung
北宋三衙管军素质状况的动态考察
10.
Discussion on Changes in Selecting Criterion of guan-jun of san-ya in the Northern Sung;
论北宋三衙管军选任标准的前后变化
11.
STUDY ABOUT THE SUBSTITUTIONAL RULE ON THE QING DYNASTY S GARRISON GENERAL--TAKING THE WULIYASUTAI GENERAL FOR EXAMPLE;
清代驻防将军印信署理制度考略——以乌里雅苏台将军为例
12.
A good general can anticipate what the enemy will do.
善战的将领能预知敌军动向而作好战斗部署.
13.
an officer assigned to the judge advocate general.
军法署署长任命的官员。
14.
With the changes of society and political situation,the structure of "Fangke" in each Governor-General Yamun became more and more complex.
随社会变动与政治格局变化,晚清督抚衙署房科结构日趋复杂。
15.
Preliminary Study on the Law of the Structure and Overall Arrangement of Shanxi s Local Yashu Buildings in the Period of Ming and Qing;
明清时期山西地方衙署建筑的形制与布局规律初探
16.
Propagation Strategies and the Designing of Tourist Images for Tusi s Government Office in Xincheng of Guangxi;
广西忻城土司衙署景区旅游形象设计与传播策略探讨
17.
Israeli Prime Minister's Office says international forces will replace Israelis' Navy position of Lebanon's airports and seaports.
以总理公署表示，国际部队将接替以海军在黎机场和海港的岗位。
18.
The headquarters staff planned the action in which so many of our men were killed or wounded; the generals all have blood on their hands.
在参谋部部署的行动中，我们的伤亡很大，将军们都自觉有罪。