1.
Two New Glycosides from Diplopterygium laevissimum (Gleicheniaceae)
光里白中的两个新苷类成分(英文)
2.
The fluorescent lamps in the hall shine brightly as if it were in the daytime .
大厅里的荧光灯照得如同白昼。
3.
With the white walls reflecting the light, the room looks bright and spacious.
白墙反光，屋里显得很敞亮。
4.
There was unmistakable invitation in her eyes.
她的目光里有明白无误的诱惑的意味。
5.
No gray hairs are in the even, smooth blackness.
一头平直光润的黑发里，没见到一丝灰白。
6.
The white light now enters your Root Chakra the seat of your kundalini energy.
现在白光进入你昆达里尼能量所在的根脉轮。
7.
Studies on the Constituents of Selaginella Sinensis, Senecio Kaschkarovii and the Root Bark of Ailanthus Altissima;
中华卷柏、长梗千里光及樗白皮化学成分研究
8.
She was like a bee trapped in a room, seeing the sunlight outside but unable to fly out.
她好像圈在屋里的一个蜜蜂，白白的看着外边的阳光而飞不出去。
9.
An incandescent bulb and fiber were used to collimate light into this speedometer indicator.
白炽灯泡和光纤利用使光平行打入到里程计指标。
10.
Study on White Light Extrinsic Fabry-Perot Interferometric Optical Fiber Sensor and Its Applications;
白光非本征法布里—珀罗干涉光纤传感器及其应用研究
11.
Analysis of Extrinsic Fabry-Perot Interferometer Fiber Optic Sensors for White-Light Systems Using Mode Theory
白光非本征光纤法布里—珀罗传感器的模式理论分析
12.
Study on Demodulation Method of Extrinsic Fabry-Perot Interferometer Fiber Optic Sensors for White-Light Systems
白光非本征光纤法布里—珀罗传感器解调算法的研究
13.
then by degrees a cold light crept through the Venetian blinds, until at length it revealed the objects in the room.
一片淡白的光从百叶窗里爬进来，终于照亮了房间里一切。
14.
During the day he had taken the sack that covered the bait box and spread it in the sun to dry.
白天里，他曾把盖在鱼饵匣上的麻袋取下，摊在阳光里晒干。
15.
It was night, and the white faces and the scarlet banners were luridly floodlit.
时间是在夜里，人们的苍白的脸和鲜红的旗帜都沐浴在强烈的泛光灯灯光里。
16.
Elizabeth said,"First of all, I wish to thank all of you for coming here today."
伊丽莎白谈：“首先，我要感谢你们今天都能光临到这里来。”
17.
But there, where spreads the infinite sky for the soul to take her flight in, reigns the stainless white radiance.
但是在那里，纯白的光辉，统治着伸展着的为灵魂翱翔的无际的天空。
18.
They add that the squid was found feeding at depths where no light penetrates even during the day.
他们补充说,被发现的鱿鱼,吃水深那里甚至白天渗透无光.