1.
The Analysis on the Tiaoguzhen of Taiwan and the Daguliangshan of Minnan
台湾“跳鼓阵”与闽南“大鼓凉伞”的关系探析
2.
The Analysis of the Artistic and Cutural Characteristics of the Tiaoguzhen in Taiwan
台湾“跳鼓阵”的艺术特征与文化意蕴探析
3.
The wind filled the sails.
这阵风把帆吹得鼓鼓的。
4.
The wind filled the sails, ie made them swell out.
这阵风把帆吹得鼓鼓的.
5.
Still, like muffled drums, are beating
像阵阵低沉的鼓声,
6.
Characterized by fitful, jerky movements.
跳跃的，跳动的：具有一阵阵的跳动的特征的
7.
He leaped to his feet and began to applaud.
他跳起来开始鼓掌。
8.
clapping their hands above their heads, and dancing.
边跳，高举着手鼓掌。
9.
high peaker
一阵响亮的鼓掌声[笑声]
10.
The drums seemed to throb in his ears.
阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
11.
a little scamper round the garden
在花园里绕着圈蹦蹦跳跳奔跑一阵.
12.
a standing ovation; race from a standing start; a standing jump; a standing ovation.
起立鼓掌；站立起跑的赛跑；立定跳远；起立鼓掌。
13.
The young girls clapped their hands and jumped excitedly.
年轻姑娘们都热烈鼓掌，兴奋得跳起来。
14.
Don't stand there-screw up your courage and jump.
别站在那儿——鼓起勇气跳动吧！
15.
Sometimes people will clap wildly after you dance.
有时候，你跳完舞后人们会疯狂地鼓掌。
16.
The drummers beat out their music, and we all danced.
鼓手敲出乐曲，我们都跳起舞来。
17.
Jack got up the nerve to ask Ruth to dance with him.
杰克鼓足勇气请露丝和他跳舞。
18.
No amount of encouragement would make him jump, ie Despite much encouragement he refused to jump.
无论怎么鼓励他, 他也不跳。