1.
Fostering Military Cadet's Core Value Through the Teaching of the Glorious Tradition and Historical Mission of the People's Army
运用《人民军队光荣传统与历史使命》课程教学培育军校学员核心价值观的思考
2.
The Innovative Practice in the Establishment of the Course the Fine Traditions and Historic Missions of the PLA
《人民军队优良传统与历史使命》课程建设的创新实践
3.
Exploration by the CPC on Roles and Missions of the People's Army over the Past 60 Years
新中国60年来中国共产党探索人民军队职能使命的历史考察
4.
Thus the Chinese nation has a glorious revolutionary tradition and a splendid historical heritage.
所以,中华民族又是一个有光荣的革命传统和优秀的历史遗产的民族。
5.
We are summoned by this honored and historic duty.
我们被光荣的历史使命所召唤。
6.
The heroic deeds of Lei Feng embodied the glorious tradition of the PLA.
雷锋的英雄事迹体现了人民解放军的光荣传统。
7.
His heroic deeds bodied forth the glorious tradition of the PLA.
他的英雄事迹体现了人民解放军的光荣传统。
8.
The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops.
他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。
9.
The glorious history of the army is enshrined in the official records.
这支军队的光荣历史庄严载入官方记录里。
10.
Personally, I firmly believe in and feel proud of the glory and tradition of the great army.
个人而言,我对这支伟大军队的光荣传统深信不疑,深感骄傲。
11.
The people of all nationalities in China have jointly created a splendid culture and have a glorious revolutionary tradition.
中国各族人民共同创造了光辉灿烂的文化,具有光荣的革命传统。
12.
Historical Basis of CPC s Foundation of the People s Army;
中国共产党创建人民军队的历史基础
13.
In the new historical conditions, the tasks in this regard are:
在新的历史条件下,军队思想政治建设的使命是:
14.
The Task of the Army s Political and Ideological Construction in the New Historic Period;
论新的历史条件下军队思想政治建设的使命
15.
As a strong pillar of our people's democratic dictatorship, the army is entrusted with the glorious mission of defending our socialist motherland and China's four modernizations.
我军是人民民主专政的坚强柱石,肩负着保卫社会主义祖国、保卫四化建设的光荣使命。
16.
Development of the Ideological and Political Education System of the PLA since the Founding of New China in the Past 60 Years and Its Inspiration
新中国60年人民军队思想政治教育制度化的历史与启示
17.
The Historical Mission of Chinese Traditional Culture Inheritance for the Contemporary Wushu
当代武术传承中华传统文化的历史使命
18.
By People s Army in Construction Socialism Harmonious Society Time Status and Mission;
论人民军队在构建社会主义和谐社会时期的地位与使命