1.
This dish of meat must be served up hot.
这盘肉应当趁热端上。
2.
This dish must be served up hot.
这盘菜应当趁热端上。
3.
Optimized Design for Fin at Cool Sides and Hot Sides of Thermoelectric Refrigerator Sink
某半导体致冷器冷热端散热翅片的优化设计
4.
terminal heating & cooling units
终端加热和冷却单元
5.
reference junciton error(of thermocouple)
（热电偶的）参比端误差
6.
junction style(of thermocouple)
（热电偶的）端的形式
7.
junction class (of thermocouple)
（热电偶的）端的类型
8.
The Molecular Underpinnings of Thermostabilization of Hyperthermophilic Protein Ssh10b
极端嗜热蛋白Ssh10b的热稳定机制研究
9.
Direct Heat Dissipation from Pumped End in Laser Diode End-Pumped Solid-State Lasers
端面抽运固体激光器中抽运端面的直接散热
10.
He entered and served me with a big bowl of steaming broth.
他进屋给我端上一大碗热腾腾的肉汤。
11.
terminal reheat air conditioning system
末端再加热式空气调节系统
12.
The potato is served in an ovenproof bowl .
土豆是盛在耐热碗里端上来的。
13.
The girl brought in a big bowl of hot vegetable soup and the wine.
侍女端来一大碗热菜汤，还有酒。
14.
New Focus in High-end Computing:Asynchronous Heterogeneity
高端计算领域的新热点——异步异构
15.
plants tolerant of extreme heat.
能够忍受极端炎热环境的植物
16.
An ardent outset may be followed by declension.
热情的开端可能继之以冷漠。
17.
The excitement of railroad building also brought abuses.
修建铁路热也引起了一些弊端。
18.
He was driven by a corroding rage for "perfection".
他受追求“完美境界”的极端热情所驱策。