1.
Urban-Rural Divide,Employment,and Subjective Well-Being;
城乡分割、就业状况与主观幸福感差异
2.
Establishing a Scientific View of Development and Breaking the Deadlock of Cutting Apart the Urban and Rural Areas;
树立科学发展观,走出城乡分割僵局
3.
Owing to the long-term implementation of the policy of urban-rural separation, China's urbanization has lagged far behind of industrialization.
由于长期实行城乡分割的政策，导致中国城镇化严重滞后于工业化。
4.
The Degree and Characteristics of Urban-Rural Segmentation in Urban Labor Market:Evidences from Zhejiang Province
城镇劳动力市场城乡分割的程度与特征——基于浙江数据的经验研究
5.
The omission of the constitution right is the origin of separating urban areas from rural areas in China.
宪法权利的缺位是造成中国城乡分割二元社会的根源。
6.
Third, the country will face more restrictions created by cost factors if it fails to timely carry out the reform of the old household registration system and enhance its urbanization level.
三是如果不及时改革现行的城乡分割体制，提高城镇化水平，将会受到更多现实成本因素的制约。
7.
Registered permanent residence system differentiates the agricultural and the non-agricultural registered permanent residence strictly,resulting in the forming of intersected structure of town and country.
户籍制度把农业户口和非农业户口严格区分开来,形成了城乡分割的二元结构;
8.
What is the significance of the 40 years of reform over household registration system that features the separation of urban and rural areas?
在中国实行长达40多年的城乡分割的户籍管理制度打破坚冰，您认为最重要的意义是什么？
9.
Break in urban and rural areas two system that cut apart only, social security system make sure "non-discriminatory principle" improve social economic efficiency really.
只有打破城乡分割的二元体制，社会保障制度真正做到“非歧视性原则”才能提高社会经济效率。
10.
A Moral Scanning on Disuniting Policy of City and Countryside in China --To Compare Peasants with Primeval Chinese s Social Befall in America;
对中国城乡分割政策的道德审视——与早期华人在美国社会境遇的比较
11.
An Analysis on the Impact of Segmented Labor Market in Urban and Rural Areas on the Welfare
城乡劳动力市场分割的福利影响研究
12.
Labor Market Segmentation, Hukou and Urban-Rural Difference in Employment
劳动力市场分割、户口与城乡就业差异
13.
An Analysis on the Segmented Labor Market in Urban and Rural Areas Views from Contracting;
劳动力市场城乡二元分割:缔约视角的分析
14.
Partition Reasons of Urbanrural Market and Measures of Planning Urbanrural Market as a Whole;
城乡市场分割的形成和统筹建设的措施分析
15.
The orchard is separated from the lower of fields by a rebuilt country stone wall.
重建的乡村石墙把果园和更低的场地分割开来。
16.
The Interfluve and Combination of City-Village:Investigation into Marx s and Engels s City-Village Theories;
城乡的分野与融合——马克思恩格斯城乡观的探析
17.
The Empirical Study on the Scale of the Net Transference from Country to City and the Gap of Income between City and Country;
城乡净迁移规模与城乡收入差距的实证分析
18.
In terms of urban and rural areas, the growth in cities is 6.6%, which in rural area is 6.2%.
分城乡看，城市增长6.6%，农村增长6.2%。