1.
The two sides express their categorical opposition to the weaponisation and arms race in outer space.
双方明确反对外空武器化和外空军备竞赛。
2.
At present, outer space is faced with the danger of weaponization, and protection of outer space from weaponization and an arms race has become a very urgent and realistic issue.
当前外空面临武器化的危险，防止外空武器化和外空军备竞赛，已成为十分紧迫的现实问题。
3.
China supports the international community in introducing effective measures to prevent the danger of outer space armament.
中国支持国际社会采取有效措施，防止外空武器化的危险。
4.
non-weaponization of outer space
外层空间的非武器化
5.
Not much progress has been made in the talks on control of nuclear arms and of weapons in outer space.
核武器谈判，外层空间武器谈判，看不出有什么进展。
6.
Remove air cleaner housing.
拆去空气净化器外壳。
7.
To this end, China stands for the complete prohibition and thorough destruction of weapons deployed in outer space.
为此，中国主张全面禁止和彻底销毁外空武器。
8.
An Trend of Foreign Army s Application of Unmanned Weapon Equipments;
外军无人化武器装备的运用趋势探析
9.
Alternately, the use of high power microwave technology, acoustic weapons or nonlethal chemicals might be called for.
另外，高能微波技术，声响武器或者非致命化学武器都是可民考虑的。
10.
The ECCM Performance of SAM System Needs Enhancement
防空导弹武器系统电子对抗性能急待强化
11.
A Dynamic WTA Model of Anti-air Combat of Warship Formation;
舰艇编队防空动态目标武器分配优化模型
12.
A Study on the Optimization and Conformation of External Space in WUT Campus;
武汉理工大学校园外部空间优化整合研究
13.
tactical air weapon control system
战术空中武器控制系统
14.
United States-Soviet Union Nuclear and Space Talks
美苏核武器和空间会谈
15.
Al-Qaeda Network May Develop Bio-Chemical Weapons outside Afghanistan
盖达组织可能在阿富汗境外生产生化武器
16.
The Research of Supercavitating Shape and Drag and Optimizing Cavitator Shape;
超空泡外形和阻力及空化器形状优化研究
17.
Research on the Stand off Air-to-ground Attack Modeling in Weapon System of Systems Warfare Simulation
武器装备体系对抗仿真中防区外空地攻击模型研究
18.
Our arm's modernization calls for powerful ground, air and naval forces and modern arms and equipment, including guided missiles and nuclear weapons;
我军的现代化，就是要有一支强大的陆军空军海军，要有现代化的武器装备，包括导弹和核武器