1.
Do you know how to skip stone?
你知道怎么打水漂吗？
2.
I stood watching him play ducks and drakes.
我站着看他打水漂游戏。
3.
skimming pebbles(over the lake)
用小圆石（在湖面上）打水漂.
4.
The boys liked to skip stones on the lake.
男孩子喜欢在湖面上用石子打水漂。
5.
The stone skipped over the water.
石块打着水面漂削而过。
6.
Our investment in water softeners was a boondoggle.
我们在水软化器上的投资打了水漂。
7.
Set oneself out for a festival
打扮得漂漂亮亮过节
8.
She set herself out for the festival.
她打扮得漂漂亮亮过节。
9.
When you were 5 years old, she dressed you for the holidays.You thanked her by plopping into the nearest mud-hole.
你5岁时，她在节日把你打扮得漂漂亮亮，而你却以一脚踩进最近的一个泥水坑来表示感谢。
10.
He was just thinking of giving up and going home when he caught sight of the tiny girl floating on the water towards him.
正打算收工回家的时候，看见水面上的那个小女孩向他漂来。
11.
The new passenger liner to be launched was decked out with scarlet silk flowers and bunting.
即将下水的新客轮饰以鲜红的绢花，挂满彩旗，打扮得很漂亮。
12.
Smartly attired; dapper.
打扮得漂亮的穿戴得很漂亮的，整洁的
13.
Homeboy Pete all dressed up to the nines.
家乡人皮特居然打扮得漂漂亮亮。
14.
The children smartened up for the festival.
孩子们为过节而打扮得漂漂亮亮的。
15.
They were all decked out for the party.
他们都为赴晚会打扮得漂漂亮亮。
16.
She wants to dress up and displays herself
她想打扮得漂漂亮亮来表现自我。
17.
The children were all beautifully got up that day.
那一天孩子们都打扮得漂漂亮亮的。
18.
He slicked up and had a photo taken.
他打扮得漂漂亮亮，叫人照了一张相。