1.
The opposition threatened to force a division on the motion.
反对派威胁要强行将该动议分组表决.
2.
Parliament divided on the question.
国会就这个问题分组表决。
3.
The Bill was read without a division.
该法案未经分组表决即进行宣读.
4.
After a long debate the House divided, ie voted on the question.
议院经过长时间辩论之後, 进行了分组表决.
5.
Decision Supports Based on Group Information Table of Decision Rules;
基于分组的决策规则信息库表的决策支持方法
6.
Visual Reprentation and Analytic Thinking in Solving Combinatorial Problems;
组合问题解决过程中的直观表示与分析思考
7.
The physical separation and regrouping of members of a parliament according to their stand on an issue put to vote.
根据议员对某提案的表决态度而作的划分或分组.
8.
Decisions to expel parties and organisations from membership may be taken only by the Congress by a majority of two-thirds of parties voting.
经代表大会各党投票表决占三分之二的多数决定与会党与组织的除名。
9.
The resolution depends upon the size of the word used to represent the amplitude of a sampling sound and is determined by the resolution of the ADC and DAC.
分辨率取决于表示采样声音振幅的字组大小，并由模／转换器和数／转换器的分辨率所决定。
10.
The performances of the AB5 alloys are determined by the composition, microstructure and surface properties of the alloys.
储氢合金的性能由合金的成分、微观组织和表面状态决定。
11.
Group Negotiation Voting System:A New Idea about Voting Systems in the International Organizations;
集团协商表决制:国际组织表决机制的新思路
12.
Research on decomposition of decision table based on decision making
基于决策分类的决策表分解方法研究
13.
Those who qualify will compete in two groups, and the first four of each group will enter for the finals.
半决赛分两组进行，小组前四名进入决赛。
14.
Tacit Approval":Rational Game and Imperfect Institution;
“默示同意”:合理博弈与不完善制度——郑百文重组过程中表决规则的经济学分析
15.
The composition of a petroleum mixture is represented using three groups of components.
原油混合物的成分由三组组分表示。
16.
group financial statement
分组合并的财务报表
17.
A panel of experts gave its opinion on ways to solve the traffic problem.
专家小组就如何解决交通问题发表了意见。
18.
New Train of Thought on the Reform of the International Finance Organizations Vote-centralizing System;
改革国际金融组织表决权集中制度的新思路