1.
He always turns a deaf ear to other people's criticism.
他对别人对他的批评总是听而不闻。
2.
For twelve years this Nation was afflicted with hear-nothing, see-nothing, do-nothing, Government.
有12年的光景,我国不幸有个视而不见,听而不闻,无所作为的政府。
3.
In other words, it is a country with no freedom, democracy and human rights.
对新加坡30多来享誉国际口碑的辉煌成就,听而不闻。
4.
Unfortunately, nonlistening seems to be a chronic human failing.
遗憾的是,这种听而不闻的现象是人类常犯的过失。
5.
Do you know how man can be so obssessed by love that they are deaf and blind to everything else in the world?
你知道不知道,一个人要是坠入情网,就可能对世界上一切事情都听而不闻,视而不见了?
6.
Every nerve of his body helped him to stare without seeing and to sit amid the noise without hearing.
他身上的每根神经都帮助他瞪着眼却视而不见,坐在喧嚣中却听而不闻。
7.
turn a deaf ear to:refuse to listen to
不听,充耳不听,置之不理,对…置若罔闻
8.
lurid crimes. At other times it merely refers to glaring and usually unsavory sensationalism:
耸人听闻的罪行。该词极少用来指怒目而视的并且通常是令人不快的危言耸听:
9.
One who claims to know everything and rejects advice or information from others.
自以为无所不知的人宣称知道一切而且不肯听别人的建议或见闻的人
10.
Newspapers should not give currency to frightening news without making sure of their facts.
新闻报纸不应散布未经核实的骇人听闻的消息。
11.
The sound changed, not into the silence which had preceded the arrival of these stunning news, but into stifled mutterings.
群众的声音变了,不是回到这骇人听闻的消息下达之前的沉默,而是变成闷声闷气的低语。
12.
The radio was on and I was half listening when suddenly the announcer interrupted the regular program with a special bulletin.
收音机开着,我漫不经心地听着,突然间播音员中断了正常节目而播出了一个特别新闻简讯。
13.
It's better to hear a thing than not to hear it. Still better to see it; still better to know it; still better to practice it
不闻不若闻之,闻之不若见之,知之不若行之。学至于行而止矣
14.
"and the eyes of those who see will not be shut, and those who have hearing will give ear to the word."
那能看的人,眼不再昏迷,能听的人,耳必得听闻。
15.
that the village should @hear something@ soon;
镇上人不久将“听到重大新闻”;
16.
The Press were not allowed to attend the trial.
新闻界人士不得出庭旁听.
17.
No rumour of Lucy's marriage had yet reached him.
他还不曾听到有关露茜出嫁的传闻。
18.
Underdevelopment is chocking: the squalor, disease, unnecessary deaths, and hopelessness of it all!
不发达是骇人听闻的,这就是肮脏、疾