1.
Reducing Blood Lipids Effect of Shanqingzhi in Rats.
山青之片对大鼠血脂影响的实验研究
2.
We were charmed with the blue hills and green streams here.
我们陶醉在这里的绿水青山之中。
3.
Historical Retrospect on the Policy of School Leavers Going to the Countryside
知识青年上山下乡政策之历史性反思
4.
Jiu'Hua'Shan or Nine Flowers Mountain, originally known as Jiu'Zi'Shan or Nine Offspring Mountain, is situated south of Qingyang County and is considered one of the four sacred seats of Buddhism in China.
九华山在皖南青阳县南，原名九子山，是中国四大佛教名山之一。
5.
Castle Peak Road Castle Peak Bay
青山公路-青山湾段
6.
He explores the mountains for his pasture And searches after every green thing.
伯39:8遍山是他的草场．寻找各样青绿之物。
7.
He ranges the hills for his pasture and searches for any green thing.
8遍山是它的草场。它寻找各样青绿之物。
8.
A Comparison Between Wangwei s Mountains and Water Poetry and xie Lingyun s;
青出于蓝而胜于蓝——王维、谢灵运山水诗之比较
9.
Mt Jiuhua Located in the south of Qingyang County, Anhui Province, the Jiuhua Moutain is one of China's four Buddhist shrines.
九华山位于安徽省青阳县南，中国四大佛教名山之一。
10.
They give as in yonder valley the myrtle breathes its fragrance into space.
他们的给予就如山谷之中的长青花，在荒野之中散放着芬芳。
11.
I am yearning for the blue ridges of the mountains in my hometown.
我想念家乡的青青山峦。
12.
Between two persons who love each other cour , like a delicate water fall , keeps the mountain pool of their love ever fresh .
两人相爱，互敬之情就像涓涓流水，让爱情的青山常绿，碧水常流。
13.
All the staff and personnel are at your service in accompany with your pleasant trip in Mount Qingyun.
全体职员愿为您的光临竭诚服务，伴您度过美好的青云山之旅。
14.
Castle Peak Hospital, one of Hong Kong's two main psychiatric hospitals, is being redeveloped.
青山医院正在进行重建工程，该院是香港两间主要精神科医院之一。
15.
sometimes with great happiness to be there among those great green mountains in sun and mist.
有时，置身于太阳下、薄雾里、莽莽青山之中，内心充满欢乐。
16.
Nanning city clean, spring-like seasons, fruits breeze, known as the "Green City" reputation.
南宁市山青水秀，四季如春，瓜果飘香，素有“绿城”之美誉。
17.
The flock of egrets scattering in the distant mountains and the flowing streams arouses thoughts of nostalgia.
它们的翩翩身影点缀在青山绿水之间，构成了乡思无限的画面。
18.
Green Mountains Greeting Me And I Waving to ThemThe Relation bettween the facts of Injecting Feelings and the aesthetic creation of realm theory;
青山与我共妩媚——试论“境界说”中的移情因素与审美创造之关系