1.
Charging that court of yulong county didn`t accept my case and didn`t karat finding book!
强烈控诉中国云南省丽江市玉龙县法院应该立案的案子不立案,且不出具不受理的裁决书!
2.
On the Phenomenon of “Not Placing a Criminal Case on File until It s Solved" and the Questioning on the Independence of the Procedure of Placing a Criminal Case on File;
立案不实的根源探究—兼对立案程序独立性的质疑
3.
The procedures for voting on bills and motio in Legco shall remain unchanged in2008.
立法会对法案、案的表决程序于零八年维持不变。
4.
Conception to Improve Procuratorial Supervision over "the Cases Should not be Placed on File but Placed on File for Investigation";
完善对侦查机关“不应当立案而立案”监督制度的构想
5.
The legislature repealed the unpopular Rent Act.
立法机关废除了不得人心的租借法案。
6.
Judging Defects of Legislation Exist in Malfeasance Crime from Judge Taking Attitude of Omission;
由法官不作为案看渎职罪之立法缺陷
7.
On Its Legislative Breakthrough & Insufficiency Of Criminal Law Amendment Act(The Seventh)
《刑法修正案(七)》立法的突破与不足
8.
Many commentators consider Ruiz irreconcilable with the Chenery line of cases.
许多评论家认为，"鲁兹"案和"彻内里"一类的案件势不两立。
9.
Conclusion The establishment of ADR database is beneficial to the storage and analysis of ADR information.
结论建立不良反应病案数据库有助于更好地储存分析病案信息。
10.
Why Didn t Record LI Zhi in MINGRUXUEAN?;
《明儒学案》缘何不为李贽立学案?——兼谈黄宗义的学术史观
11.
Registral Supervision to the Execuitive Organs Submitting Cases;
对行政执法机关不移送涉嫌犯罪案件的立案监督
12.
Creates alternative solutions to recurring problems.
针对重复发生的问题建立不同的解决方案。
13.
the bill's path through the legislature was smooth and orderly.
这项法案在立法机关通过得非常顺利、有条不紊。
14.
All these were formally accredited and registered schools with which he could never hope to compete.
这都是堂堂立案注册的学校，自己万万比不上。
15.
To prevent(a legislative bill) from becoming law by exercising the power of veto.
否决通过行使否决权而使立法案不能形成法律
16.
Analysis of the Illegal Contract for Color Television Business and the Invalid Cases;
对买卖彩电合同不成立和无效案例的示范分析
17.
In the supervision over crime investigation, emphasis has been placed on redressing the problems of refusing to register existing cases or to investigate offenses, and of replacing punishments with fines.
在侦查监督工作中重点纠正有案不立、有罪不究、以罚代刑问题。
18.
This neat explanation, alas, does not hold up very well under scrutiny.
不幸的是，经过详细的推敲，这个简洁的答案并不成立。