1.
Analysis on The Regional Features of Qinghai "Zhuangke" Traditional House
青海“庄窠”式传统民居的地域性特色探析
2.
Birds pair and build nests in spring.
鸟在春天交配筑窠。
3.
We need to think outside the box.
我们必须跳脱窠臼，做另类的思考。
4.
The plot of this novel broke away from convention.
这部小说的情节不落窠臼。
5.
On the Origin and Development of Classifier Ke(窠)and the Appearance of Classifier Ke(棵)
量词“窠”的产生、发展与量词“棵”的出现
6.
One of many specialized hollow chambers containing reproductive structures that appear as dark, dotlike bodies on the surface of receptacles in certain algae and fungi.
生殖窠一种包含暗色生殖结构的中空窠穴，在某些藻类和菌类植物的花托表面呈现点状物体
7.
Women are also breaking gender stereotypes with their job choices.
妇女也以其所选择的职业来打破性别的窠臼。
8.
But the ruler's efforts have been cast in the pattern of an out worn tradition
但是，统治者们的努力脱不开过时传统的窠臼。
9.
I am quitting because I do not want to be stuck in a rut. I want to move on.
我不想陷入窠臼所以才辞职。我希望能向前迈进。
10.
A Grace Serenade--Enjoying and Analysis of <The Night Round the Duck Nest> by SHEN Congwen;
一首优美的小夜曲——沈从文《鸭窠围的夜》赏析
11.
Geologic Characteristics of the Jingke Fluorite Deposit in Songxi County,Fujian Province
福建松溪井窠萤石矿床地质特征及成因探讨
12.
Stereotype and Way Out--On Writing Techniques of Family-related Essays
“窠臼”与出路——关于亲情类散文技法的探究
13.
And they're not afraid to leave their familiar, comfortable nest to search for more.
它们不怕离开自己熟悉而舒坦的窠穴，它们要去寻求更多的东西。
14.
When I arrived it was still emerging from the cocoon of communism.
我刚去时，捷克还正从共产主义的窠臼中挣扎而出。
15.
From2002 to2003: Participated the Book Industrial and Business Management Course for Senior Manager in People's University and completed all courses.
渭尤嗣翊笱е泄?橐蹈呒毒?砉ど坦芾砼嘌蛋啵?窠嵋抵な椤
16.
Can you say something about the last serve person who in this position briefly?
芊窠樯芤幌抡飧鲋拔坏那凹溉稳嗽毕衷诜⒄沟那榭觯
17.
His hands are tubes of gold, Set with beryl; His belly is an ivory work, Overlaid with sapphires.
?牧绞趾孟窠鸸埽?馇端?杂瘢凰?亩歉谷缤?笱雷鞯模?饷姘?爬侗κ?
18.
Look up and see the casement broken in,/The bats and owlets builders in the roof!
你往上瞧，看这窗户都被闯破－－／是蝙蝠和夜莺的窠巢盘踞在顶梁，