1.
To Congratulate the Publication of the Collected Works of Wang Guangqi
王光祈研究与四川音乐学院——祝贺《王光祈文集》(2009年版)出版
2.
On the Enlightenment of Wang Guangqi’s Spirit of Doing Scholarly Researches
王光祈治学精神的启示——写在《王光祈文集》出版之际
3.
Wang Guangqi--The Pioneer of Musicology in Modern China;
中国近现代音乐学的开拓者——王光祈
4.
Gaining a Good Deal of Enlightenment form Wang Guanqi's Music Outlook
深刻的思想启示——在王光祈音乐观下的后学反思
5.
He begged mercy (of the king).
他祈求（国王）宽恕.
6.
Oscar Wilde: A Collection of Critical Essays
奥斯卡·王尔德评论文集
7.
Her prayers were very short.
她的祈祷（文）很短。
8.
A book or other collection of stated and fixed forms, such as prayers.
仪式书一本包括成文的仪式的书或集子，如祈祷书
9.
Disciple Suan Kuang in Melaka, Malaysia wrote me a supplication asking me to write in calligraphy the holy epithet of the Earth Treasure Bodhisattva.
在马来西亚，马六甲的弟子传光写了一祈请电邮，要求我手书地藏王菩萨的圣号。
10.
Her eyes are begging for help.
她的眼光在祈求帮助。
11.
hold a candle-light vigil for peace
为和平而举行烛光祈祷.
12.
The article was discussed by us all, but Comrade Wang did the actual writing.
这篇文章是集体讨论, 王同志执笔的 。
13.
Restoration of the official documents of allocating goods and money to the princes and imperial concubines in Black City in the Yuan Dynasty;
元代亦集乃路大王妃子分例文书复原
14.
Comment on "Wangweigongji";
体质凝重之文——《王魏公集》述评
15.
An Examination of the Letter to Wang Zichun (Three) in the Collected Works of Linchuan;
《临川文集》载《与王子纯书(三)》考
16.
Wang Guowei. Complete Works of Wang Guowei. Vol.3. Beijing: Chinese Literature and History Press, 1997.
王国维：《王国维文集》(第三卷)。北京：中国文史出版社，1997年。
17.
The rabbi chanted a prayer.
那个法师吟唱祈祷文。
18.
esp imperative in prayers
尤用於祷文中的祈使句