1.
Study on the nonprosecutor rate question in criminal suit in our country;
我国刑事诉讼中不起诉率问题研究——兼与德国的比较
2.
I was obliged to begin a prosecution in form.
我不得不正式起诉。
3.
If action is not taken within the prescribed tome, prosecution can never be taken.
如果在规定时间不起诉，就不能再诉了。
4.
Pactum ne depositi agatur
不提起寄托之诉简约
5.
He was compelled to bring this action.
他是不得已而起诉的。
6.
One that persistently instigates lawsuits.
诉讼挑唆者不断挑唆起诉讼案的人
7.
Complaint or action which is not bring for a serious reason.
不是为严肃的理由进行的起诉或诉讼。
8.
Complaint or action which be not bring for a serious reason
不是为严肃的理由进行的起诉或诉讼
9.
Analysis About Improvement Of Relative No Plo System Based On Probation Of Prosecution;
论相对不起诉制度的完善——以暂缓起诉为补充
10.
the thoughtless saying of a great princess on being informed that the people had no bread; `Let them eat cake'.
有人告诉她她的人民没有面包吃，这位了不起的公主却轻率的说了一句：‘让他们吃蛋糕’。
11.
To convict(an accused person) without a fair trial or on trumped-up charges.
草率定罪未经正常的审判或依据站不住脚的指控，宣判（一个被起诉的人）有罪
12.
The odds of getting caught are low,of being prosecuted lower still,and of being convicted almost nil.
被逮住的几率甚低，遭起诉的几率更小，被定罪的几率几乎为零。
13.
Where an action is started within the limitation for which no suit is allowed according to law, it shall not be accepted,
依照法律规定，在一定期限内不得起诉的案件，在不得起诉的期限内起诉的，不予受理，
14.
Lawsuit rejected and claim overruled are two different concepts.
驳回起诉和驳回诉讼请求是两个不同的概念。
15.
On the Principle of Non- cease to Execuse the Commencement in Our Administrative Proceedings
论我国行政诉讼中起诉不停止执行原则
16.
On the position and procedural value of criminal non-prosecution system;
略论刑事不起诉制度法律地位及诉讼价值
17.
On System of Non-prosecutor by Free Evaluation in Criminal Suit of Our Country
关于我国刑事诉讼中不起诉制度的思考
18.
You can't shield this criminal from prosecution.
你不能包庇该罪犯而不起诉他.