1.
On the site of the excavations there was no evidence of preoccupation.
在这些古物出土地点并没有先占的迹象。
2.
The Broken Stone Tablet of Yilu(猗卢) and Its Two Inscriptions:A Sub-discussion on Its Suspicions Findspot;
关于拓跋猗卢残碑及题记二则——兼释残碑出土地点之疑
3.
"Study on Redevelopment of Under-developed "G" Sites--Scheme Proposal for Priority Sites"
重新发展未尽用政府土地研究──就优先发展地点提出建议
4.
The Ground Rent System Should be Reserved--A Suggestion For The Real Estate Tax Reform;
土地出让金制度应该保留——房地产税改革的一点建议
5.
In case of not digging the soil, it can correctly find out the location, depthe and damaged position of underground comjunication cable.
本仪器能在不挖开复土的情况下，方便而准确地查出地下光缆的走向、土深度及故障点。
6.
It is something like a corkscrew, and draws the earth out in very small quantities."
这种钻有点像拔瓶塞的开塞钻，它把泥土很小量地逐次吸出。”
7.
He scooped out a little the earth, being careful not to disturb anything that was underneath.
他挖出一点土，小心翼翼地不去触动底下的任何东西。
8.
The public bidding and auction are th e most important cut -in point for the using right of the stated -owned land sell;
以招标拍卖为切入点把国有土地使用权出让做大做活
9.
The Qing Government s Price and Tax Policies on Leasing Land to Foreigners Subsequent to the 1894 Year and Their Features;
甲午之后清政府对外出租土地的价税政策及特点
10.
which is only a bit higher than the floor,
仅仅比地面高出一点点，
11.
ESSENTIAL POINTS IN LAND REFORM IN THE NEW LIBERATED AREAS
新解放区土地改革要点
12.
a meeting-place, birthplace, hiding-place, etc
会面地点、 出生地、 隐蔽所
13.
Behind the fast-rising glittering towers lies a region that has been ignored: Sudan's south, where80% of the oil lies.
亮光点点的塔楼春笋般破土而出，背后就是苏丹南部，这个蕴藏80％油量的地区被忽视了。
14.
Migration of Farmers,Circulation of Farm Lands and the Efficiency of Land Allocation;
农户外出、土地流转与土地配置效率
15.
The limitation of the !and leasehold is 20 years.
土地出让期为20 年
16.
He let a good part of his land.
他出租大部分土地。
17.
ancient maps unearthed from a tomb of the Han Dynasty
马王堆出土的西汉地图
18.
Site of Special Scientific Interest [SSSI] [land use zone]
具特殊科学价值地点〔土地用途地带〕