1.
The Changes of the Name "Tiandi" and the Relation between Emperor Sun and Zhinv
天帝名号之变迁及帝舜与织女之天伦考
2.
I was sent by Heaven to rule the animals.
我是天帝派来统治百兽的。
3.
By eating me, you will violate the command of Heaven.
你要吃了我，就违抗了天帝的命令。
4.
of or belonging to heaven or god.
天堂或者上帝的，属于天堂或者上帝的。
5.
Oh for goodness sake!
天啊，看在上帝的份上！
6.
The Emperor is endowed with civil and martial virtues.
这个皇帝天赋文武双全。
7.
He has taken her to Heaven.
为上帝接往天国去了。
8.
To take up or receive into heaven.
（上帝）接…（进天国）接纳或接受进入天国
9.
In Heaven, God is talking to his angels.
在天国，上帝正对着天使们说话。
10.
A protestant emperor should be chosen time about with a popish.
新教的皇帝应和天主教的皇帝轮流选出。
11.
The legend says that when Emperor Huangdi was entrusted by Heaven to rule the world, auspicious clouds appeared in the sky.
传说是黄帝受天命治理天下时，天上有祥云出现，
12.
She' ll get better one day, please God.
她总有一天会好起来的, 愿上帝开恩.
13.
God bless my soul!
愿上帝保佑你[我]！我的天啊！好家伙！
14.
"There is a providence;
“天地间有一位神，有上帝，”基督山说。
15.
The Chen Dynasty and the Tian Tai Sect
陈王朝与天台宗——为“帝乡佛国”作
16.
God has willed that the Earth should turn once a day.
依上帝的旨意，地球每天转一周。
17.
Then the Lord God said to the woman, 'What is this that you have done? '
天主上帝于是对那女人说：“你为何如此？”
18.
It is very clear that God created not only one layer of Heaven.
可见上帝创造的天堂不止一层。