1.
Experience and suggestion on mental intervention for earthquake relief soldiers
地震灾害救援军人心理特征及干预策略
2.
Correlative Factors of PTSD Symptoms in Earthquake Related Military Rescuers
地震救援军人创伤后应激症状发生的相关因素
3.
Personality factors analysis of posttraumatic stress disorder in the Wenchuan earthquake related military rescuer
汶川地震救援军人创伤后应激障碍发生与人格特征的相关研究
4.
Troops have been sent to protect aid workers against attack.
已经派出军队保护救援人员免遭袭击。
5.
The reinforcements came in the very nick of time to our rescue and to beat the enemy.
援军刚好及时赶到解救我们并击溃敌人。
6.
Analysis of the Legal Basis for People's Liberation Army's Participation in Earthquake Relief
人民解放军参与地震灾害救援的法律依据分析
7.
The troops came to the relief of the besieged garrison.
军队来援救被围的守备军。
8.
International Relief Workers Face Danger
国际救援人员面临危险
9.
Rescue workers did not get near them.
救援人员没能靠近他们。
10.
President Gloria Arroyo has ordered the military to help with relief efforts.
菲律宾总统阿罗约命令军方协助救援。
11.
The Evaluation of Psychological Aid Resources for Rescue Workers
汶川地震救援人员心理援助资料评价
12.
Workers dug a sloping tunnel to reach them.
救援人员挖出一个斜井将他们救出。
13.
Rescuers worked in relays to save the trapped miners.
救援人员轮班工作以营救遇难的矿工.
14.
Officials say the aid stoppage does not affect humanitarian aid sent to relief agencies.
官员说，停止援助并不影响送往救援机构的人道救援。
15.
Help/Emergency: Assist the signaler as quickly as possible.
求救/紧急情况：救援求救人要尽可能迅速。
16.
The U.S. Air Force, with its superior equipment and troop strength, has taken the lead among nations in the massive humanitarian effort.
美国空军配备优越，兵力雄厚，在各国从事大规模的人道主义救援工作中采主导地位。
17.
The PLA soldiers were called in to the flood- stricken area for an immediate rescue.
解放军战士被召集到水灾区进行紧急救援。
18.
You don't believe in the American rescue expedition everyone's talking about?
大家都在谈美国派援救远征军，你相信吗？